와디즈, 해외 브랜드와 국내 에이전시 잇는 ‘글로벌 공식 에이전시 프로그램’ 가동

Wadiz, a Korean crowdfunding platform, launched a 'Global Official Agency Program' connecting overseas brands with domestic agencies to handle certification, customs, content, marketing, and logistics for entering the Korean market. The program builds on Wadiz's earlier support for foreign entrepreneurs, and brands like Xgimi and Ugreen have already achieved strong funding results through localized campaigns.

韩国众筹平台Wadiz推出“全球官方代理计划”，将海外品牌与国内专业代理机构对接，协助其完成认证、通关、内容制作、营销及物流等进入韩国市场所需的工作。该计划延续了Wadiz此前对外国创业者的支持体系,Xgimi和Ugreen等品牌已通过本地化合作取得可观的众筹成绩。

韓国のクラウドファンディングプラットフォームWadizは、海外ブランドと韓国国内の専門代理店を結び付ける「グローバル公式エージェンシープログラム」を開始した。このプログラムは、KC認証や通関、コンテンツ制作、マーケティング、物流など、韓国市場参入に必要な業務を代理店が担うものである。Wadizが以前から行ってきた海外起業家支援の枠組みを発展させたもので、XgimiやUgreenなどのブランドは現地化を通じて高いファンディング成果を上げている。

La plateforme coréenne de financement participatif Wadiz a lancé un « programme d'agences officielles mondiales » qui met en relation des marques étrangères avec des agences locales spécialisées pour gérer la certification, les douanes, la création de contenu, le marketing et la logistique nécessaires à l'entrée sur le marché coréen. Ce programme prolonge le dispositif de soutien aux entrepreneurs étrangers déjà mis en place par Wadiz, et des marques comme Xgimi et Ugreen ont déjà obtenu de bons résultats de financement grâce à cette localisation.