핀다 생활안정대출, 누적 취급액 160억원 돌파

Fintech company Finda's mid-interest 'Life Stabilization Loan' surpassed 16 billion won in cumulative transactions within about two months of launch, with roughly 95% of the funds going to borrowers with credit scores in the 500-700 range. Applications, approvals, and loan executions all grew steadily, with the company partnering with nine financial institutions including SBI Savings Bank, IBK Savings Bank, and JT Chinae Savings Bank. Finda's CEO Lee Hye-min said the results confirm the platform's role in improving financial access for low-to-mid credit borrowers amid high interest rates and tightened lending.

金融科技公司Finda推出的中利率“生活稳定贷款”上线约两个月，累计发放额突破160亿韩元，其中约95%的资金流向信用评分在500至700分之间的中低信用借款人。申请、审批和放款各环节的使用规模持续扩大，该公司已与SBI储蓄银行、IBK储蓄银行、JT Chinae储蓄银行等9家金融机构建立合作。Finda首席执行官Lee Hye-min表示，这些数据证实了该平台在高利率和贷款紧缩环境下，提升中低信用借款人金融可及性方面发挥的作用。

フィンテック企業Findaが提供する中金利の「生活安定ローン」は、発売から約2カ月で累積取扱額が160億ウォンを突破した。実行金額の約95%は信用スコア500〜700点台の利用者に供給され、中低信用者の資金需要が集中したことが分かった。申込・承認・実行の全過程で利用規模が拡大しており、SBI貯蓄銀行、IBK貯蓄銀行、JTシネ貯蓄銀行など9社の金融機関と提携している。Finda代表のイ・ヘミン氏は、高金利と融資引き締めの中で中低信用者の金融アクセスを改善していることが数字で確認できたと述べた。

La société fintech Finda a vu son prêt à taux intermédiaire « prêt de stabilisation de la vie » dépasser 16 milliards de wons de transactions cumulées en environ deux mois depuis son lancement, dont environ 95% des fonds destinés à des emprunteurs ayant un score de crédit compris entre 500 et 700. Les demandes, approbations et exécutions de prêts ont toutes augmenté régulièrement, l'entreprise collaborant avec neuf institutions financières dont SBI Savings Bank, IBK Savings Bank et JT Chinae Savings Bank. La PDG de Finda, Lee Hye-min, a déclaré que ces résultats confirment le rôle de la plateforme dans l'amélioration de l'accès financier des emprunteurs à crédit faible ou moyen dans un contexte de taux d'intérêt élevés et de resserrement du crédit.