예선테크, 자사주 4만8989주 소각…7월 주식병합 이어 자본정책 지속

Yeseon Tech decided at its board meeting to retire 48,989 shares of treasury stock, about 0.7% of its total shares outstanding, with the cancellation scheduled for September 10. This follows a 5-to-1 stock consolidation in July, as the company continues its capital policy to enhance shareholder value amid improved profitability, including developing flame-retardant adhesive materials for secondary batteries.

Yeseon Tech董事会决定注销48,989股库存股，约占总发行股数的0.7%，预定于9月10日完成注销。此前公司已于7月进行了5比1的股票合并，此次注销是其持续推进资本政策、提升股东价值的一部分，同时公司正在盈利改善的背景下开发用于二次电池的阻燃型胶粘材料。

Yeseon Techは取締役会で発行済株式の約0.7%にあたる自己株式4万8989株の消却を決定し、消却予定日は9月10日である。同社は7月に5対1の株式併合を実施しており、今回の消却は収益改善が進む中で株主価値向上を図る資本政策の一環であり、二次電池向けの難燃性粘着素材の開発も進めている。

Yeseon Tech a décidé lors de son conseil d'administration d'annuler 48 989 actions propres, soit environ 0,7% du nombre total d'actions émises, l'annulation étant prévue pour le 10 septembre. Cette décision fait suite à un regroupement d'actions au ratio de 5 pour 1 réalisé en juillet, dans le cadre d'une politique de capital visant à renforcer la valeur actionnariale alors que l'entreprise améliore sa rentabilité et développe des matériaux adhésifs ignifuges pour batteries secondaires.