아고다, AI 어시스턴트 한국 포함 21개 시장으로 확대… 탐색부터 예약까지 한 대화로

Global digital travel platform Agoda has expanded its AI Assistant to 21 markets worldwide, including South Korea. Users can explore destinations, build itineraries and book hotels and flights in a single conversation. The service combines OpenAI models with Google's Gemini and Google Maps Grounding, and Agoda says it aims to cut repetitive searching and comparison while turning preferences into actual bookings. Agoda did not disclose specific booking conversion rates or user growth figures.

全球数字旅游平台Agoda已将其AI助手扩展至包括韩国在内的全球21个市场。用户可在同一场对话中完成目的地探索、行程规划以及酒店和机票预订。该服务结合了OpenAI模型与Google的Gemini及Google Maps Grounding技术，Agoda表示目标是减少重复搜索和比较，并将用户偏好转化为实际预订。Agoda未公开具体的预订转化率或用户增长数据。

グローバルなデジタル旅行プラットフォームのAgodaが、AIアシスタントを韓国を含む世界21の市場に拡大した。ユーザーは一つの対話の中で、旅行先の探索、日程の作成、ホテルや航空券の予約まで行える。このサービスはOpenAIのモデルとGoogleのGeminiおよびGoogle Maps Groundingを組み合わせており、Agodaは繰り返しの検索や比較作業を減らし、好みに合った旅行商品を実際の予約につなげることを目指すとしている。Agodaは具体的な予約転換率やユーザー増加数は公表していない。

La plateforme de voyage numérique mondiale Agoda a étendu son assistant IA à 21 marchés dans le monde, dont la Corée du Sud. Les utilisateurs peuvent explorer des destinations, construire un itinéraire et réserver hôtels et vols au sein d'une seule conversation. Le service associe les modèles d'OpenAI à Gemini et Google Maps Grounding de Google, et Agoda affirme vouloir réduire les recherches et comparaisons répétitives pour transformer les préférences en réservations réelles. Agoda n'a pas divulgué de taux de conversion des réservations ni de chiffres de croissance du nombre d'utilisateurs.