어피닛·유디임팩트, 한국 스타트업 4개 팀 인도 현지 시장 검증 프로그램 마무리

AFINIT, an AI finance company operating in India, completed the first program of its 'Pre-Unicorn India' project, '2026 AFINIT Pre-Unicorn Step Up India', held with UD Impact in Delhi and Gurugram from October 22 to 27. Four Korean startups, selected from 12 applicants, visited 10 local companies and institutions, surveyed retail districts and presented findings at a showcase attended by about 100 students. AFINIT covered all stay costs, will track the teams for three months, and is reviewing whether to run the program next year.

在印度经营AI金融业务的AFINIT完成了其“Pre-Unicorn India”项目的首个项目“2026 AFINIT Pre-Unicorn Step Up India”，于10月22日至27日与UD Impact在德里和古尔冈联合举办。从12家申请企业中选出的4支韩国初创团队拜访了10家当地企业和机构，调研商圈，并在约100名大学生参加的成果分享会上发表成果。AFINIT承担了全部滞留费用，将在未来三个月跟踪各团队，并考虑明年是否继续举办该项目。

インドでAI金融事業を運営するAFINITが、「Pre-Unicorn India」プロジェクトの最初のプログラム「2026 AFINIT Pre-Unicorn Step Up India」を、UD Impactと共同で10月22日から27日までデリーとグルグラムで実施した。応募12社から選ばれた韓国スタートアップ4チームは、現地の企業・機関10か所を訪問し、商圏を調査し、約100人の大学生が参加した成果共有会で発表した。AFINITは滞在費用の全額を支援し、今後3か月間チームを見守り、来年の運営の可否を検討する。

AFINIT, société de finance fondée sur l'IA active en Inde, a achevé le premier programme de son projet « Pre-Unicorn India », « 2026 AFINIT Pre-Unicorn Step Up India », organisé avec UD Impact à Delhi et Gurugram du 22 au 27 octobre. Quatre startups coréennes, retenues parmi 12 candidates, ont visité 10 entreprises et institutions locales, étudié des quartiers commerçants et présenté leurs conclusions devant environ 100 étudiants. AFINIT a pris en charge tous les frais de séjour, suivra les équipes pendant trois mois et examine la reconduction du programme l'an prochain.