티엑스알로보틱스, 포천 골프장서 자율주행 잔디깎이 로봇 2종 시연

TXR Robotics (CEO Eom In-seop) held a demonstration on the 22nd at Purunsol Golf Club in Pocheon, Gyeonggi Province, unveiling two autonomous mowing robots: a fully electric intelligent 3-gang mower and a 5-gang retrofit model that converts existing golf course equipment to autonomous operation. Both use 3D LiDAR SLAM, RTK and IMU navigation, and the company says the retrofit kit can be built for about one-third to one-half the cost of new equipment. The company plans to expand its robotics business into leisure facility maintenance such as golf courses.

TXR Robotics（代表严寅燮）于22日在京畿道抱川市Purunsol高尔夫球场举行实证演示会，公开了两款自动驾驶割草机器人：全电动的智能3联割草机器人，以及可将现有高尔夫球场设备改装为自动驾驶的5联改装型号。两款机型均采用3D激光雷达SLAM、RTK和IMU组合导航技术，公司称改装套件的建设成本约为购买新设备的三分之一至二分之一。公司计划将机器人业务扩展到高尔夫球场等休闲设施的维护管理领域。

TXR Robotics（代表：オム・インソプ）は22日、京畿道抱川のPurunsolゴルフ場で実証デモを開催し、完全電動の知能型3ギャング芝刈りロボットと、既存のゴルフ場機器を自律走行化する5ギャングのレトロフィットモデルの2機種を公開した。両機種は3D LiDARによるSLAM、RTK、IMUを組み合わせた高精度航法を採用しており、同社によればレトロフィットキットは新規機器購入費の約3分の1から2分の1で自律走行体制を構築できる。同社はゴルフ場などレジャー施設の維持管理分野へロボット事業を拡大する方針だ。

TXR Robotics (PDG Eom In-seop) a organisé le 22 une démonstration au golf Purunsol de Pocheon (province du Gyeonggi) et dévoilé deux robots tondeuses autonomes : un modèle intelligent à 3 unités de coupe entièrement électrique et un modèle de rétrofit à 5 unités qui convertit les équipements existants des golfs à la conduite autonome. Les deux utilisent une navigation de haute précision combinant SLAM par LiDAR 3D, RTK et IMU, et selon l'entreprise, le kit de rétrofit revient à environ un tiers à la moitié du coût d'un équipement neuf. L'entreprise prévoit d'étendre son activité robotique à l'entretien des installations de loisirs comme les golfs.