충남 콘텐츠 스타트업 8곳, 부산 FLY ASIA 2026 IR 무대 올랐다

Chungnam Content Agency ran an investment-pitch (IR) program for eight Chungnam content startups at FLY ASIA 2026 in Busan. Hello Works won the grand prize, while Unitme and Pyossaem Coding were named excellent companies. The agency plans to link selected firms to follow-on investment and commercialization support, including direct investment by CNT Tech and a 2027 TIPS recommendation, though actual investment and TIPS selection will be decided through separate procedures.

忠南内容振兴院在釜山举行的FLY ASIA 2026上，为8家忠南内容初创企业举办了投资招商IR项目。Hello Works获最优秀奖，Unitme和Pyossaem Coding入选优秀企业。振兴院计划为入选企业衔接后续投资与商业化支持，包括CNT Tech的直接投资和2027年TIPS推荐，但具体投资执行和TIPS入选与否将通过另行程序决定。

忠南コンテンツ振興院は、釜山で開かれたFLY ASIA 2026で、忠南のコンテンツスタートアップ8社を対象に投資誘致IRプログラムを運営した。Hello Worksが最優秀賞を受賞し、UnitmeとPyossaem Codingが優秀企業に選ばれた。振興院は選定企業にCNT Techの直接投資や2027年のTIPS推薦などの後続投資・事業化支援を連携させる計画だが、実際の投資実行とTIPS選定は別途の手続きで決まる。

L'agence Chungnam Content a mené un programme de pitch d'investissement (IR) pour huit startups de contenu de Chungnam lors de FLY ASIA 2026 à Busan. Hello Works a remporté le grand prix, tandis qu'Unitme et Pyossaem Coding ont été retenues comme entreprises d'excellence. L'agence prévoit de relier les entreprises sélectionnées à des investissements de suite et à un soutien à la commercialisation, dont un investissement direct de CNT Tech et une recommandation TIPS en 2027, mais l'investissement effectif et la sélection TIPS seront décidés par des procédures distinctes.