슈나이더 일렉트릭, 21~23일 킨텍스 HARFKO 2026서 HVAC·AI 데이터센터 솔루션 전시

Schneider Electric will take part in HARFKO 2026, the 18th Korea International Refrigeration and Air-Conditioning Exhibition, held at KINTEX in Ilsan from October 21 to 23. It will showcase solutions spanning HVAC equipment control to power and cooling infrastructure for AI data centers, including the Altivar HVAC ATH inverter series, which the company says supports energy savings of over 30%, as well as CDUs, UPS and power distribution. It will also join the Cooling the Future Open Forum 2026 on the first day.

施耐德电气将参加10月21日至23日在一山KINTEX举行的第18届韩国国际制冷空调展（HARFKO 2026）。公司将展示从HVAC设备控制到AI数据中心电力与冷却基础设施的解决方案，包括据称可支持30%以上节能的Altivar HVAC ATH系列变频器，以及冷却液分配装置（CDU）、UPS和配电方案。展会首日还将参加Cooling the Future Open Forum 2026。

シュナイダーエレクトリックは、10月21日から23日まで一山のKINTEXで開かれる第18回韓国国際冷暖房空調展（HARFKO 2026）に参加する。HVAC設備の制御からAIデータセンターの電力・冷却インフラまでを網羅するソリューションを紹介し、同社が30%以上の省エネを支援すると説明するAltivar HVAC ATHシリーズのインバーター、CDU、UPS、配電ソリューションなどを展示する。初日にはCooling the Future Open Forum 2026にも参加する。

Schneider Electric participera à HARFKO 2026, la 18e exposition internationale coréenne du chauffage, de la climatisation et de la réfrigération, qui se tiendra au KINTEX d'Ilsan du 21 au 23 octobre. L'entreprise présentera des solutions allant du contrôle des équipements CVC à l'infrastructure d'alimentation et de refroidissement des centres de données IA, dont la série d'onduleurs Altivar HVAC ATH censée permettre plus de 30 % d'économies d'énergie, ainsi que des CDU, des UPS et des solutions de distribution électrique. Elle participera aussi au Cooling the Future Open Forum 2026 le premier jour.