품고·블리몽키즈, 인도 진출 웨비나 열어 인증·유통·물류 전략 공유

Poomgo operator DOHANDS and Vely Monkeys, which runs the Indian K-beauty platform Maccaron, held an online webinar on October 7 titled 'K-Brand India Entry Roadmap'. Sessions covered India's market and CDSCO cosmetics import registration, pricing and influencer seeding, and a staged logistics strategy: test demand with small cross-border shipments, then switch to B2B bulk exports. Poomgo, which supports delivery to 220 countries through FedEx, is expanding to the US and India based on its Japan experience.

运营履约服务Poomgo的DOHANDS与运营印度K-beauty平台Maccaron的Vely Monkeys，于10月7日在线举办了“K品牌印度进军路线图”网络研讨会。会上介绍了印度市场、CDSCO化妆品进口注册、定价与网红种草策略，并提出分阶段物流策略：先以小批量跨境配送验证市场反应，需求确立后转为B2B批量出口。Poomgo通过与联邦快递合作支持220个国家的配送，并基于日本经验向美国和印度等地扩张。

フルフィルメントサービス「Poomgo」を運営するDOHANDSと、インドのK-beautyプラットフォーム「Maccaron」を運営するVely Monkeysは、10月7日にオンラインで「Kブランド インド進出ロードマップ」ウェビナーを開催した。インド市場、CDSCOの化粧品輸入登録、価格設定やインフルエンサーシーディングに加え、小口の越境配送で市場反応を確認し、需要が確保できたらB2B大量輸出へ移る段階的物流戦略が共有された。Poomgoはフェデックスとの提携で220か国への配送を支援し、日本での経験を基に米国やインドへ拡大している。

DOHANDS, qui exploite le service de fulfillment Poomgo, et Vely Monkeys, qui gère la plateforme indienne de K-beauty Maccaron, ont organisé le 7 octobre un webinaire en ligne intitulé « Feuille de route d'entrée des marques coréennes en Inde ». Il a abordé le marché indien, l'enregistrement des cosmétiques importés auprès de la CDSCO, la stratégie de prix et de seeding d'influenceurs, ainsi qu'une logistique par étapes : tester la demande par de petits envois transfrontaliers, puis passer à l'export B2B en volume. Poomgo, qui dessert 220 pays via FedEx, s'étend aux États-Unis et à l'Inde grâce à son expérience au Japon.