벤처스퀘어-우앤파트너스, 스타트업 M&A 공동 상담 창구 연다

VentureSquare and Woo & Partners have signed a partnership agreement to support startup M&A and fundraising, launching a joint consultation channel that connects founders from information gathering through deal review and negotiation. VentureSquare will use its media channels and network of over 260 portfolio companies to identify demand, while Woo & Partners, led by CEO Woo Jun-ho, will handle deal advisory, structuring, and negotiation. The two companies also plan content collaboration through a regular column and future seminars for founders.

VentureSquare与Woo & Partners签署合作协议,支持初创企业的并购(M&A)与融资,建立联合咨询渠道,帮助创业者从获取信息到审查交易、协商实施实现一体化对接。VentureSquare将利用其媒体渠道及260多家投资企业的网络挖掘需求,而由Woo Jun-ho领导的Woo & Partners将负责交易咨询、结构审查与谈判。两家公司还计划通过专栏及未来的创业者研讨会展开内容合作。

VentureSquareとWoo & Partnersは、スタートアップのM&Aおよび資金調達を支援するための業務提携を締結し、情報提供から相談、取引検討、交渉までを繋ぐ共同相談窓口を開設した。VentureSquareは自社のメディアチャンネルと260社以上の投資先ネットワークを活用して需要を発掘し、Woo Jun-ho代表が率いるWoo & Partnersが取引助言、構造検討、交渉などの実務を担う。両社はまた、定期コラムを通じたコンテンツ協力や、今後の創業者向けセミナーの実施も計画している。

VentureSquare et Woo & Partners ont signé un accord de partenariat pour soutenir les fusions-acquisitions et la levée de fonds des startups, créant un guichet de consultation conjoint reliant les fondateurs de l'information à l'examen des transactions et aux négociations. VentureSquare utilisera ses canaux médiatiques et son réseau de plus de 260 entreprises investies pour identifier la demande, tandis que Woo & Partners, dirigé par le PDG Woo Jun-ho, gérera le conseil en transactions, la structuration et les négociations. Les deux entreprises prévoient également une collaboration de contenu via une chronique régulière et de futurs séminaires pour les fondateurs.