한세예스24그룹, 우즈베키스탄에 2500만달러 투자…자동차 부품으로 첫 진출

Hansae Yes24 Group is investing $25 million in Uzbekistan, starting with an auto parts factory in Fergana operated by Hansae Mobility in partnership with UzAuto Motors, with mass production beginning this month and a completion ceremony planned for October 13. Building on this foothold, the group plans to explore expanding into Uzbekistan with its fashion and content businesses, including Hansae Industries, Yes24, and Donga Publishing, while also recruiting talented Uzbek students studying in Korea.

韩世Yes24集团正在乌兹别克斯坦投资2500万美元,首先由韩世Mobility与UzAuto Motors合作,在费尔干纳州建设汽车零部件工厂,本月开始量产,竣工仪式定于10月13日举行。以此为基础,集团计划探索将时尚和文化内容业务(包括韩世实业、Yes24和东亚出版社)拓展到乌兹别克斯坦市场,同时还将招募在韩国留学的乌兹别克斯坦优秀人才。

ハンセYes24グループはウズベキスタンに2500万ドルを投資し、まずハンセモビリティがUzAuto Motorsと提携してフェルガナ州に自動車部品工場を建設、今月から量産を開始し、10月13日に竣工式を予定している。これを足がかりに、ハンセ実業、Yes24、東亜出版などのファッション・コンテンツ事業のウズベキスタン進出も検討し、韓国で学ぶウズベキスタン人材の採用も推進する方針だ。

Le groupe Hansae Yes24 investit 25 millions de dollars en Ouzbékistan, en commençant par une usine de pièces automobiles à Fergana exploitée par Hansae Mobility en partenariat avec UzAuto Motors, la production de masse débutant ce mois-ci et une cérémonie d'inauguration prévue le 13 octobre. Sur cette base, le groupe prévoit d'explorer l'expansion de ses activités de mode et de contenu, notamment Hansae Industries, Yes24 et Donga Publishing, en Ouzbékistan, tout en recrutant des talents ouzbeks étudiant en Corée.