벤처스퀘어
한눈에 보기
South Korea's Ministry of SMEs and Startups held a mutual cooperation meeting with six major online platforms including Naver, Kakao, Baemin, and Coupang, along with small business associations, to discuss the impact of star ratings and reviews on merchants. Platforms shared measures such as temporarily blinding disputed reviews for 30 days and excluding them from average ratings, while small business representatives called for clearer standards distinguishing legitimate criticism from malicious low ratings and stronger appeal rights. The ministry plans to expand legal counseling support and cooperative growth evaluations for platforms.
Read full article韩国中小风险企业部与Naver、Kakao、Baemin、Coupang等六家主要在线平台以及小微商户团体举行了共生恳谈会,讨论星级评分与评论对商户的影响。平台方介绍了对争议评论实施30天临时屏蔽并将其排除在平均评分之外等措施,小微商户代表则要求制定明确标准以区分正当批评与恶意低分,并加强申诉权利。该部计划扩大法律咨询支持及企业间共同成长评估。
查看原文韓国の中小ベンチャー企業部は、Naver、Kakao、配達の民族、Coupangなど主要オンラインプラットフォーム6社と小商工人団体を招き、星評価とレビュー制度に関する相生懇談会を開催した。プラットフォーム側は、問題のあるレビューを30日間一時的に非表示にし平均評価から除外する措置などを紹介し、小商工人側は正当な批判と悪意ある低評価を区別する明確な基準や十分な釈明権を求めた。同部門は法律相談支援や共同成長評価の拡大を計画している。
原文を読むLe ministère coréen des PME et des Startups a organisé une réunion de coopération avec six grandes plateformes en ligne, dont Naver, Kakao, Baemin et Coupang, ainsi que des associations de petits commerçants, pour discuter de l'impact des notes et avis en ligne sur les commerçants. Les plateformes ont présenté des mesures telles que le masquage temporaire des avis contestés pendant 30 jours et leur exclusion du calcul de la note moyenne, tandis que les représentants des petits commerçants ont demandé des critères plus clairs pour distinguer les critiques légitimes des évaluations malveillantes, ainsi qu'un droit de recours renforcé. Le ministère prévoit d'étendre le soutien juridique et les évaluations de croissance partagée.
Lire l'article