중기부·KAIST '모두의 챌린지 기후테크' 최종 10개팀 선정, 1억5700만원 시상

The Ministry of SMEs and Startups and KAIST held the final pitching event for the 'Everyone's Challenge Climate Tech' program in Jeju, awarding top innovation prizes to The Origin, which developed CO2-capturing biodegradable materials, and Giga-ette, which created a constant-temperature thermal energy storage system. Ten finalist teams, selected from an initial pool of 20, received a total of 157 million KRW in prize money, with winners set to receive support for global IR and networking opportunities, plus preferential treatment in the 2027 startup package selection.

韩国中小风险企业部与KAIST共同举办了「全民气候科技挑战赛」决赛路演,授予The Origin(开发二氧化碳捕获生物可降解材料)和Giga-ette(开发恒温热能储存系统)最高创新奖。从最初20支团队中选拔出的10支决赛团队共获得1.57亿韩元奖金,获奖团队还将获得海外IR和投资对接网络支持,并在2027年创业扶持项目选拔中享受优待。

中小ベンチャー企業部とKAISTが共同で「みんなのチャレンジ気候テック」最終ピッチングを開催し、二酸化炭素回収型生分解性素材を開発したThe Originと、定温熱エネルギー貯蔵システムを開発したギガエッテに最高革新賞を授与した。最初の20チームから選抜された最終10チームには合計1億5700万ウォンの賞金が授与され、受賞チームには海外IRや投資誘致ネットワーキングの支援、2027年創業パッケージ事業選定時の優待措置も提供される予定である。

Le ministère des PME et des Start-up et le KAIST ont organisé la finale de pitch du programme «Everyone's Challenge Climate Tech» à Jeju, décernant les prix d'innovation suprêmes à The Origin, qui a développé des matériaux biodégradables captant le CO2, et à Giga-ette, créateur d'un système de stockage d'énergie thermique à température constante. Dix équipes finalistes, sélectionnées parmi 20 équipes initiales, ont reçu un total de 157 millions de wons de prix, les gagnants bénéficiant d'un soutien pour l'IR international et le réseautage d'investissement, ainsi que d'un traitement préférentiel dans la sélection du programme de démarrage 2027.