고려대서 2차 ‘모두의 창업’ 캠퍼스 투어…1라운드 선발 1만 명으로 확대

South Korea's Ministry of SMEs and Startups held the second 'Startup for Everyone' campus tour at Korea University, introducing support programs and sharing experiences from first-round participants. The first round attracted about 63,000 applicants with 1,100 advancing to the second stage, while the new round will select 10,000 people, twice as many, with applications open until September 17. Korea University also extended its startup leave-of-absence period from two to three years to support student entrepreneurs.

韓國中小風險企業部在高麗大學舉辦第二屆「全民創業」校園巡迴活動，介紹創業支援計劃並分享第一輪參與者的經驗。第一輪約有6.3萬人參與，其中1100人晉級第二輪，而新一輪將選拔1萬人，是原來的兩倍，申請截止至9月17日。高麗大學還將創業休學期限從兩年延長至三年，以支持學生創業者。

韓国の中小ベンチャー企業部は高麗大学で第2回「みんなの創業」キャンパスツアーを開催し、支援プログラムを紹介するとともに第1回参加者の経験を共有した。第1回には約6万3000人が参加し1100人が2ラウンドに進出したが、新ラウンドではその2倍にあたる1万人を選抜し、申請は9月17日まで受け付ける。高麗大学は学生起業家を支援するため、創業休学期間を2年から3年に延長した。

Le ministère coréen des PME et des Start-ups a organisé la deuxième tournée universitaire « Startup for Everyone » à l'université Korea, présentant les programmes de soutien et partageant les expériences des participants de la première édition. La première édition a attiré environ 63 000 candidats, dont 1 100 sont passés au second tour, tandis que la nouvelle édition sélectionnera 10 000 personnes, soit le double, avec des candidatures ouvertes jusqu'au 17 septembre. L'université Korea a également prolongé la période de congé pour création d'entreprise de deux à trois ans afin de soutenir les étudiants entrepreneurs.