창업진흥원, 파리서 유럽 진출 한국 창업가 연결 행사 열고 대사관과 업무협약

South Korea's Korea Institute of Startup and Entrepreneurship Development (KISED) will host 'K-Founders Connect in Paris' on September 8, 2026, at the Marriott Champs-Élysées Hotel in Paris, connecting Korean entrepreneurs already operating in Europe with domestic companies preparing to enter the market. About 70 people will attend, including a signing ceremony for a cooperation agreement between KISED and the French Embassy in Korea to support mutual market entry for startups in both countries. The event features case-sharing sessions from companies like AI sleep-analysis startup Ai-slim and vegan kimchi distributor Tara Group, along with stage-based meetups for companies at different phases of European expansion.

韩国创业振兴院将于2026年9月8日在巴黎香榭丽舍万豪酒店举办“K-Founders Connect in Paris”活动，旨在将已在欧洲开展业务的韩国创业者与准备进军当地市场的国内企业连接起来。届时约70人将出席，活动还包括创业振兴院与驻韩法国大使馆签署合作协议的仪式，以支持两国初创企业的双向市场拓展。活动中，AI睡眠分析企业Ai-Sleep与经营纯素泡菜的Tara Group等公司将分享其欧洲市场拓展经验，并按企业进入欧洲市场的不同阶段举办分组对接会。

韓国の創業振興院は2026年9月8日、パリのマリオット・シャンゼリゼホテルで「K-Founders Connect in Paris」を開催する。欧州で事業を展開する韓国人起業家と、欧州進出を準備する国内企業をつなぐイベントで、約70人が参加予定。創業振興院と駐韓フランス大使館による協力協約の締結式も行われ、両国のスタートアップの相互市場進出を支援する。AIによる睡眠分析企業Ai-SleepやヴィーガンキムチのTara Groupなど、実際に欧州進出を果たした企業の事例共有や、進出段階別の企業ミートアップも実施される。

L'Institut coréen pour le développement des startups (KISED) organisera « K-Founders Connect in Paris » le 8 septembre 2026 à l'hôtel Marriott Champs-Élysées à Paris, afin de mettre en relation des entrepreneurs coréens déjà actifs en Europe avec des entreprises coréennes se préparant à entrer sur ce marché. Environ 70 personnes y participeront, et une cérémonie de signature d'un accord de coopération entre le KISED et l'ambassade de France en Corée sera organisée pour soutenir l'expansion mutuelle des startups des deux pays. L'événement comprendra des retours d'expérience de sociétés comme la startup d'analyse du sommeil par IA Ai-Sleep et le distributeur de kimchi vegan Tara Group, ainsi que des rencontres organisées par étape d'implantation en Europe.