사람인, ‘AI 자소서 코칭’ 기업·직무 맞춤형으로 개편…9월 프로모션 진행

벤처스퀘어2026년 9월 3일

한눈에 보기

사람인이 생성형 AI 채용 서비스 ‘AI 자소서 코칭’을 기업·직무 맞춤형 서류 점검 서비스로 개편했다.
AI 진단·첨삭 기능을 통해 자소서와 지원 기업·직무 간 적합성을 진단하고 첨삭 전후 비교, 즉시 수정·저장 기능을 새로 도입했다.
이력서 점검 기능(경쟁자 비교, 직무 적합도 측정, 공고 맞춤 보완)과 연계해 구직자가 서류 준비 과정 전반을 한 번에 관리할 수 있도록 했다.
이번 개편은 지난 5월 출시한 ‘AI 서류합격 코칭’에 이어 나온 것으로, 사람인 관계자는 “자소서 작성에 어려움을 겪는 구직자가 기업과 직무에 맞는 서류를 준비하도록 지원하는 데 초점을 맞췄다”고 설명했다.
사람인은 개편을 기념해 9월 3일부터 30일까지 프로모션을 진행하며, 응모 참여자 300명에게 메가커피 아메리카노를 제공한다.
실제 코칭 이용자 중 추첨을 통해 아이폰 17 프로 1대, 네이버페이 5만원권 3매, 3만원 상당 치킨 기프티콘 10매를 증정한다.

외국어 요약

Career platform Saramin has revamped its 'AI Cover Letter Coaching' service to diagnose fit between applicants' cover letters and target companies/roles, offering before-and-after comparisons and instant editing. The updated service also links to resume-checking features and is accompanied by a promotional campaign from September 3 to 30, offering prizes including an iPhone 17 Pro.

Read full article

招聘平台Saramin对其“AI求职信辅导”服务进行了全面改版，新增诊断求职信与目标企业及职位匹配度的功能，并提供修改前后对比及即时编辑保存功能。该服务还与简历检查功能联动，并同步开展9月3日至30日的促销活动，抽奖奖品包括iPhone 17 Pro等。

查看原文

キャリアプラットフォームのSaraminは、応募先企業・職務との適合度を診断する「AI自己紹介書コーチング」サービスを全面的に刷新した。添削前後の比較や即時修正・保存機能を追加し、履歴書チェック機能とも連携させた。刷新を記念して9月3日から30日まで、iPhone 17 Proなどが当たるプロモーションも実施している。

原文を読む

La plateforme de carrière Saramin a repensé son service de « coaching de lettre de motivation par IA » pour diagnostiquer l'adéquation entre la lettre de motivation et l'entreprise/le poste visé, avec une comparaison avant/après et une édition instantanée. Le service intègre désormais aussi une vérification de CV, et une promotion du 3 au 30 septembre offre des lots dont un iPhone 17 Pro.

Lire l'article