경기창조경제혁신센터, 창업존 입주기업에 1대1 전문가 상담 지원

The Gyeonggi Center for Creative Economy and Innovation held an 'in-depth networking' event connecting 25 startups from the Changupzone incubation program with 10 field experts through one-on-one consultations. The consultations covered five areas—investment, global expansion, technology commercialization, revenue generation, and fundraising—tailored to each company's specific growth challenges rather than generic lectures. The center plans to continue linking companies with relevant experts and support programs based on their growth stage.

京畿创造经济革新中心举办了「深度网络交流」活动，将Changupzone孵化项目中的25家初创企业与10名领域专家进行一对一咨询对接。咨询涵盖投资、全球化拓展、技术商业化、盈利模式和融资等五个领域，针对每家企业的具体成长课题量身定制，而非采用统一讲座形式。该中心计划今后根据企业的成长阶段持续对接相关专家与支持项目。

京畿創造経済革新センターは、Changupzone入居企業25社と分野別専門家10人を1対1でマッチングする「インデプス・ネットワーキング」を開催した。相談分野は投資、グローバル進出、技術事業化、収益化、資金調達の5分野で、画一的な講義ではなく各企業固有の成長課題に合わせた形式で行われた。同センターは今後も企業の成長段階に応じて専門家と支援プログラムを連携していく方針だ。

Le Gyeonggi Center for Creative Economy and Innovation a organisé un événement de « réseautage approfondi » mettant en relation 25 startups du programme d'incubation Changupzone avec 10 experts sectoriels lors de consultations individuelles. Ces consultations ont porté sur cinq domaines - investissement, expansion internationale, commercialisation technologique, génération de revenus et financement - adaptés aux défis de croissance spécifiques de chaque entreprise plutôt qu'à des conférences génériques. Le centre prévoit de continuer à connecter les entreprises avec des experts et programmes de soutien pertinents selon leur stade de croissance.