중고 전기차 시장, 테슬라 독주 속 폴스타2·레이EV 등 실속형 모델 부상

South Korea's used electric vehicle market is diversifying beyond Tesla, with models like Polestar 2 and Kia Ray EV emerging as popular alternatives. Mobile used-car platform Cha1cha analyzed three months of sales data from June to August 2026 and released a top-10 ranking along with September price forecasts. While Tesla's Model 3 and Model Y still led, cheaper domestic and imported EVs are gaining traction as prices drop significantly compared to new car prices.

韩国二手电动汽车市场正从特斯拉一家独大转向多元化,Polestar 2和起亚Ray EV等车型成为新的热门选择。二手车平台Cha1cha分析了2026年6月至8月的三个月实际销售数据,发布了销量前十排行榜及9月预测价格。特斯拉Model 3和Model Y依然领跑,但价格较新车大幅下降的国产及进口电动车正逐渐受到消费者青睐。

韓国の中古電気自動車市場はテスラ一強から多様化しており、ポールスター2やキア・レイEVなどが新たな選択肢として浮上している。中古車プラットフォームのチョッチャは2026年6月から8月までの3カ月間の実売データを分析し、販売ランキングトップ10と9月の予測相場を発表した。テスラのモデル3とモデルYが引き続き首位を占める一方、新車価格より大幅に安い国産・輸入電気自動車への関心が高まっている。

Le marché sud-coréen des véhicules électriques d'occasion se diversifie au-delà de Tesla, avec des modèles comme la Polestar 2 et la Kia Ray EV qui émergent comme alternatives populaires. La plateforme de voitures d'occasion Cha1cha a analysé trois mois de données de ventes réelles de juin à août 2026 et publié un classement des dix meilleures ventes ainsi que des prévisions de prix pour septembre. Bien que la Model 3 et la Model Y de Tesla dominent toujours, les véhicules électriques nationaux et importés moins chers gagnent en popularité en raison de baisses de prix importantes par rapport aux véhicules neufs.