아티스트베이커리, 서울 브루어리와 만든 호밀 IPA로 안국·여의도 매장서 빵맥 제안

Artist Bakery, known for its salt bread and baguettes, has teamed up with local craft beer brand Seoul Brewery (Seoul Brewery) to launch 'Artist Bakery Beer' at its Anguk and Yeouido stores in Seoul, proposing a 'bread and beer' pairing culture. The beer is a rye IPA with orange and passion fruit aromas and a savory rye note, designed to pair with items such as pretzel salt bread and cheese honey salt bread. A company representative said the aim was to extend the brand's gourmet journey, which began with bread, to a glass of beer.

以盐面包和法棍闻名的Artist Bakery与本土精酿啤酒品牌Seoul Brewery合作，在首尔安国和汝矣岛门店推出“Artist Bakery啤酒”，倡导“面包配啤酒”的饮食文化。该产品是一款黑麦IPA，带有橙子和百香果的果香以及黑麦的醇厚风味，考虑与椒盐卷饼盐面包、芝士蜂蜜盐面包等搭配。公司相关人士表示，希望把从面包开始的美食之旅延伸到一杯啤酒。

塩パンとバゲットで知られるArtist Bakeryが、国内クラフトビールブランドSeoul Brewery（Seoul Brewery）と協業し、ソウルの安国と汝矣島の店舗で「Artist Bakeryビール」を発売し、パンとビールを楽しむ「パンビール」文化を提案する。ライ麦IPAで、オレンジとパッションフルーツの果実香にライ麦の香ばしさを加え、プレッツェル塩パンやチーズハニー塩パンなどとの相性を考慮した。会社関係者は、パンから始まった美食の旅をビール一杯へと広げたかったと述べた。

Artist Bakery, connue pour ses pains au sel et ses baguettes, s'associe à la marque locale de bière artisanale Seoul Brewery (Seoul Brewery) pour lancer la « bière Artist Bakery » dans ses boutiques d'Anguk et de Yeouido à Séoul, et propose une culture du « pain et bière ». Il s'agit d'une IPA au seigle aux arômes d'orange et de fruit de la passion, conçue pour accompagner notamment le pain au sel façon bretzel et le pain au sel fromage-miel. Un représentant de l'entreprise a indiqué vouloir prolonger d'un verre de bière le parcours gourmand né du pain.