와이제이테크놀로지, 전기차 충전기 통신·계량 시험장비로 ESS 안전 모니터링까지 확장

YJTechnology develops equipment that tests the communication, output performance and metering accuracy of EV chargers, arguing that a charger starting to charge does not mean it works properly. Starting from AC/DC charger test equipment, it has supplied test institutes such as KTR and KTC and expanded into ESS fire-test monitoring, with the company citing about KRW 4 billion in cumulative EV-charging sales and about KRW 2 billion in ESS sales. CEO Lee Won-min plans to enter the metering-error re-verification market within a year and expand overseas, starting with the US and Europe.

YJTechnology 开发用于测试电动汽车充电桩通信、输出性能和计量误差的设备，指出开始充电并不等于充电桩正常运行。公司从交流/直流充电桩测试设备起步，向KTR、KTC等检测认证机构供货，并扩展到ESS火灾测试监测，据公司称充电基础设施累计销售额约40亿韩元，ESS约20亿韩元。代表李元民计划在一年内进入计量误差复检市场，并以美国和欧洲为起点拓展海外。

YJTechnologyは、電気自動車充電器の通信・出力性能・計量誤差を試験する装置を開発しており、充電が始まっても正常に動作しているとは限らないと指摘する。交流・直流充電器の試験装置から出発し、KTRやKTCなどの試験認証機関に供給し、ESS火災試験のモニタリングへも拡大した。同社によると累計売上は充電インフラ分野で約40億ウォン、ESS分野で約20億ウォン。イ・ウォンミン代表は1年以内に計量誤差の再検定市場への参入を目指し、米国と欧州を足がかりに海外展開を進める。

YJTechnology développe des équipements qui testent la communication, la puissance délivrée et la précision de comptage des bornes de recharge de véhicules électriques, estimant qu'une recharge qui démarre ne prouve pas un bon fonctionnement. Partie d'équipements de test pour bornes AC et DC, l'entreprise fournit des organismes d'essai et de certification comme KTR et KTC et s'étend à la surveillance des essais d'incendie de systèmes de stockage ESS ; elle cite environ 4 milliards de wons de ventes cumulées pour la recharge et environ 2 milliards pour l'ESS. Son PDG Lee Won-min prévoit d'entrer dans le marché de la revérification des erreurs de comptage d'ici un an et de s'étendre à l'étranger, à commencer par les États-Unis et l'Europe.