대전혁신센터, 제조 창업기업·전문가 1:1 멘토링 ‘제조파트너스 매칭데이’ 열어

CCEI Daejeon held the '2026 Daejeon Manufacturing Partners Matching Day' at Daejeon Startup Hub on October 21. Manufacturing experts offered one-on-one mentoring on product design, mold design, electronics, software, business models and marketing, and Mand.ro CEO Lee Sang-ho gave a talk on the roadmap from prototype to investment, followed by networking. The center, which runs Daejeon Changjak Lab and was selected for the Ministry of SMEs and Startups' 2026 manufacturing-specialized makerspace program, pledged to keep creating exchange opportunities.

大田创造经济革新中心于10月21日在大田创业中心举办了“2026年大田制造合作伙伴匹配日”。制造领域专家就产品设计、模具设计、电子电路、软件、商业模式和营销提供一对一辅导，Mand.ro代表李相浩作了从样品到投资的制造创业路线图专题演讲，随后进行了交流活动。该中心运营大田创作实验室，并入选中小风险企业部2026年制造专业型创客空间项目，表示今后将继续搭建交流合作机会。

大田創造経済革新センターは10月21日、大田創業ハブで「2026年大田製造パートナーズ・マッチングデー」を開催した。製品デザイン、金型設計、電子回路、ソフトウェア、ビジネスモデル、マーケティングなどの分野で専門家が1対1のメンタリングを行い、マンドロのイ・サンホ代表が試作品から投資までの製造創業ロードマップについて特別講演を行い、その後ネットワーキングが行われた。同センターは大田創作ラボを運営し、中小ベンチャー企業部の2026年製造専門型メイカースペース事業にも選定されており、今後も交流と協力の機会を設けるとしている。

Le Centre d'innovation de l'économie créative de Daejeon a organisé le 21 octobre le « Daejeon Manufacturing Partners Matching Day 2026 » au Daejeon Startup Hub. Des experts ont proposé un mentorat individuel sur le design produit, la conception de moules, l'électronique, le logiciel, le modèle économique et le marketing, et le PDG de Mand.ro, Lee Sang-ho, a donné une conférence sur la feuille de route du prototype à l'investissement, suivie d'un moment de réseautage. Le centre, qui gère le Daejeon Changjak Lab et a été retenu pour le programme 2026 de makerspaces spécialisés dans la fabrication du ministère des PME et des Startups, s'est engagé à poursuivre ces échanges.