아산나눔재단, 11월 17일 서울 종로 현대건설 본사서 비스콘 2026 연다

Asan Nanum Foundation will hold the Nonprofit Startup Conference 2026 (BISCON) on November 17 at the Hyundai Engineering & Construction headquarters auditorium in Jongno-gu, Seoul, under the theme 'Infinite Impact.' Nine Asan Nonprofit Startup teams (6 growth track, 3 challenge track) will pitch for a total of 100 million won in prize money, and a first-ever Impact Tech Clinic with four partners will run. Admission is free for anyone.

阿山分享财团将于11月17日在首尔钟路区现代建设总部大礼堂举办“非营利创业大会2026（BISCON）”，主题为“Infinite Impact”。阿山非营利创业项目的9支团队（成长赛道6支、挑战赛道3支）将进行路演，总奖金1亿韩元，并首次设立有4家合作伙伴参与的影响力技术咨询室。任何人均可免费参观。

峨山ナヌム財団は11月17日、ソウル鍾路区の現代建設本社大講堂で「非営利スタートアップ・カンファレンス2026（BISCON）」を開催する。テーマは「Infinite Impact」。アサン非営利スタートアップの9チーム（成長トラック6、チャレンジトラック3）がピッチを行い、総賞金は1億ウォン。初の試みとして4社のパートナーが参加するインパクト技術相談所も設ける。参観は誰でも無料。

La fondation Asan Nanum organisera le 17 novembre la Conférence des startups à but non lucratif 2026 (BISCON) dans le grand auditorium du siège de Hyundai Engineering & Construction, à Jongno-gu (Séoul), sur le thème « Infinite Impact ». Neuf équipes du programme Asan Nonprofit Startup (6 en voie croissance, 3 en voie défi) présenteront leurs projets pour 100 millions de wons de prix au total, et un premier Impact Tech Clinic réunira quatre partenaires. L'entrée est gratuite pour tous.