오늘의집 북촌에 layer 가구 쇼룸 열렸다…평면도 들고 가면 1:1 배치 상담

Bucketplace, operator of the lifestyle platform Ohouse (Today's House), opened a showroom for its original furniture brand 'layer' at Ohouse Bukchon in Jongno-gu, Seoul. It displays about 40 items from the 'studio' line and offers one-on-one consultations in which advisors propose furniture layouts and traffic flow based on the customer's floor plan. Through December 31, customers who buy after a consultation get discounts, gift vouchers and a room spray, worth up to 500,000 won in total.

运营生活方式平台“今日之家”（Ohouse）的Bucketplace，在首尔钟路区的“今日之家北村”开设了自有家具品牌“layer”的展厅。展厅展出“studio”系列约40款产品，并提供一对一咨询，由专业顾问根据顾客带来的户型图建议家具摆放与动线。截至12月31日，咨询后购买的顾客可获得折扣、购物券和香氛喷雾，优惠合计最高约50万韩元。

ライフスタイルプラットフォーム「今日の家（Ohouse）」を運営するバケットプレイスは、ソウル鍾路区の「今日の家 北村」に、オリジナル家具ブランド「layer」のショールームをオープンした。「studio」ラインの約40種を展示し、顧客が持参した間取り図をもとに家具の配置や動線を提案する1対1の相談サービスを提供する。12月31日まで、相談後に購入した顧客には割引、商品券、ルームスプレーなどを提供し、特典は合計で最大約50万ウォン相当となる。

Bucketplace, l'exploitant de la plateforme lifestyle Ohouse (Today's House), a ouvert à Ohouse Bukchon, dans l'arrondissement de Jongno à Séoul, un showroom pour sa marque de meubles originale « layer ». Il présente une quarantaine de pièces de la ligne « studio » et propose des consultations individuelles où des conseillers suggèrent l'agencement des meubles et la circulation à partir du plan du logement du client. Jusqu'au 31 décembre, les clients qui achètent après une consultation bénéficient de remises, de chèques-cadeaux et d'un spray d'ambiance, pour un avantage total pouvant atteindre 500 000 wons.