구루이엔티, 바운스 2026서 스마트 산림복원 솔루션 선보여…인도·나이지리아와 협력 논의

Guru ENT, a forest and degraded-land restoration company, took part in BOUNCE 2026 at BEXCO in Busan on October 7-8, showcasing a smart restoration solution that combines its PELOTE restoration material, G-PAD mechanized construction equipment and drone spraying. It discussed restoration models with an Indian AgTech company and landslide-site applications with a Nigerian company; the collaboration is still at the feasibility-review stage, with no site, scale or contract disclosed. The company plans to firm up joint demonstrations and consider links with international development projects such as KOICA.

森林及受损土地修复企业Guru ENT于10月7日至8日参加了在釜山BEXCO举行的BOUNCE 2026，展示了结合PELOTE修复材料、G-PAD机械化施工设备和无人机喷洒技术的智能森林修复方案。公司与印度农业科技企业探讨了修复模式，并与尼日利亚企业探讨了滑坡灾区的技术应用；目前合作仍处于可行性评估阶段，实证地点、规模和合同均未公开。公司计划细化联合实证方案，并考虑与KOICA等国际发展合作项目对接。

森林・荒廃地復元企業のGuru ENTは、10月7～8日に釜山のBEXCOで開かれたBOUNCE 2026に参加し、復元資材PELOTE、機械化施工装置G-PAD、ドローン散布を組み合わせたスマート森林復元ソリューションを紹介した。インドのアグテック企業とは復元モデルを、ナイジェリア企業とは土砂崩れ被災地への技術適用を協議した。協力は事業可能性の検討段階で、実証地域・規模・契約は未公表である。同社は共同実証案の具体化とKOICAなど国際開発協力事業との連携を検討する。

Guru ENT, entreprise de restauration des forêts et des terres dégradées, a participé à BOUNCE 2026 au BEXCO de Busan les 7 et 8 octobre pour présenter une solution de restauration forestière intelligente associant le matériau PELOTE, l'équipement de chantier mécanisé G-PAD et l'épandage par drone. Elle a discuté d'un modèle de restauration avec une entreprise indienne d'AgTech et de l'application de ses techniques aux zones touchées par des glissements de terrain avec une entreprise nigériane ; la coopération n'en est qu'au stade de l'étude de faisabilité, sans site, ampleur ni contrat communiqués. L'entreprise prévoit de préciser des démonstrations conjointes et d'étudier un lien avec des projets de coopération internationale comme la KOICA.