케어닥, 안양·남양주 요양형 시니어하우징 개발에 694억원 PF 조달

Senior care company Caredoc raised a new KRW 69.4 billion real estate project financing (PF) to develop two nursing-type senior housing sites, Nursing Home Premio, in Anyang and Namyangju. Hana Financial Investment and Samsung Securities Co., Ltd. co-led the financing, Kyobo Asset Trust Co.,Ltd. handles asset management, and a pre-sale agreement with Centrepiece Asset Management REF secures post-completion exit. Together with last year's KRW 31 billion for the Suwon site, cumulative Premio PF exceeds KRW 100 billion.

老年综合护理企业Caredoc为在安养和南杨州开发两处护理型老年住宅“Nursing Home Premio”，筹集了694亿韩元的新房地产项目融资（PF）。Hana证券与三星证券共同担任金融主办方，教保资产信托负责资产管理，并与Centerpiece资产运用REF签订预售协议，确保竣工后的资金回收。加上去年为水原店筹集的310亿韩元，Premio品牌累计PF规模已超过1000亿韩元。

シニア総合ケア企業のケアダック（Caredoc）は、安養と南楊州に建設する介護型シニアハウジング「ナーシングホーム・プレミオ」2か所の開発のため、694億ウォンの不動産プロジェクトファイナンス（PF）を新たに調達した。ハナ証券とサムスン証券が共同金融主幹事を務め、教保資産信託が資産管理に参加し、センターピース資産運用REFとの先売却契約で竣工後の資金回収構造も整えた。昨年の水原店向け310億ウォンと合わせ、プレミオブランドの累計PFは1000億ウォンを超えた。

L'entreprise de soins aux seniors Caredoc a levé 69,4 milliards de wons de financement de projet immobilier (PF) pour développer deux résidences seniors médicalisées « Nursing Home Premio » à Anyang et Namyangju. Hana Financial Investment et Samsung Securities Co., Ltd. en sont les co-arrangeurs, Kyobo Asset Trust Co.,Ltd. assure la gestion d'actifs, et une prévente avec Centrepiece Asset Management REF sécurise la sortie après achèvement. Avec les 31 milliards de wons obtenus l'an dernier pour Suwon, le PF cumulé de Premio dépasse 100 milliards de wons.