구로구·타이디비·NHN KCP, 오류버들시장 점포에 AI 광고 콘텐츠 지원

Guro District Office, TIDY B, and NHN KCP collaborated with the Oryu Beodeul Market merchants' association to create AI-generated advertising content for dozens of stores, from rice cake shops to photo studios. TIDY B used its AI branding service 'Yo-B' to produce customized ads reflecting each store's identity, while NHN KCP supported the campaign through its startup support platform 'Bebot'. The ads are being released sequentially via the market's official Instagram starting in September.

九老区厅、TIDY B和NHN KCP与Oryu Beodeul市场商人协会合作，为从年糕店到照相馆等数十家店铺制作了AI生成的广告内容。TIDY B利用其AI品牌服务“Yo-B”制作了反映各店铺特色的定制广告，NHN KCP则通过其创业支持平台“Bebot”为该活动提供了支持。这些广告从9月起通过市场官方Instagram账号陆续发布。

九老区庁、TIDY B、NHN KCPは、オリュボドゥル市場商人会と協力し、餅屋から写真館まで数十の店舗向けにAI生成広告コンテンツを制作した。TIDY BはAIブランディングサービス「Yo-B」を活用し、各店舗の特色を反映したカスタム広告を製作し、NHN KCPは創業支援プラットフォーム「Bebot」を通じてキャンペーンを支援した。広告は9月から市場の公式Instagramで順次公開されている。

Le bureau du district de Guro, TIDY B et NHN KCP ont collaboré avec l'association des commerçants du marché Oryu Beodeul pour créer des publicités générées par IA pour des dizaines de commerces, des pâtisseries de riz aux studios photo. TIDY B a utilisé son service de branding IA « Yo-B » pour produire des publicités personnalisées reflétant l'identité de chaque commerce, tandis que NHN KCP a soutenu la campagne via sa plateforme de soutien aux entrepreneurs « Bebot ». Les publicités sont diffusées progressivement sur le compte Instagram officiel du marché depuis septembre.