한국지멘스, 사이버 보안 강화한 화재 탐지 시스템 'SRF 2.2' 출시

Siemens Korea's Smart Infrastructure division launched the next-generation automatic fire detection system 'SRF 2.2' in Korea on August 31, 2026. The system, designed for offices, hospitals, data centers, and industrial facilities, adds operational data management and enhanced cybersecurity features—including Secure Boot and tiered access controls—beyond basic fire detection and alarm functions.

Siemens Korea智能基础设施部门于2026年8月31日在韩国推出新一代自动火灾探测系统「SRF 2.2」。该系统面向办公楼、医院、数据中心和工业设施设计，在基本的火灾探测和报警功能之外，新增了运营数据管理和增强的网络安全功能，包括Secure Boot和分级访问权限管理。

Siemens Korea のスマートインフラストラクチャー部門は2026年8月31日、次世代自動火災検知システム「SRF 2.2」を韓国国内で発売した。オフィスビル、病院、データセンター、産業施設向けに設計されたこのシステムは、基本的な火災検知・警報機能に加え、運用データ管理機能と、Secure Bootや段階的アクセス権限管理を含む強化されたサイバーセキュリティ機能を備えている。

La division Smart Infrastructure de Siemens Korea a lancé en Corée, le 31 août 2026, le système de détection incendie automatique de nouvelle génération « SRF 2.2 ». Conçu pour les bureaux, hôpitaux, centres de données et installations industrielles, ce système ajoute une gestion des données d'exploitation et des fonctions de cybersécurité renforcées, dont le Secure Boot et une gestion des accès à plusieurs niveaux, en plus des fonctions classiques de détection et d'alarme incendie.