갤럭스, 포브스 아시아 100대 유망기업 선정…바이오·헬스케어 국내 유일

Korean AI drug discovery company Galux has been selected for Forbes Asia's '100 to Watch 2026' list, the only Korean company chosen in the biotechnology and healthcare sector. Galux developed its own protein design AI platform 'GaluxDesign,' which combines physicochemical principles with AI to design new proteins from scratch, and has collaborated with global pharmaceutical companies including AstraZeneca and Boehringer Ingelheim while raising about KRW 70 billion in cumulative funding. The company's self-developed PD-1/IL-18v bispecific antibody immuno-oncology drug was also selected for Korea's National New Drug Development Project.

韩国AI新药研发企业Galux入选福布斯亚洲“2026年百强潜力企业”（Forbes Asia 100 to Watch 2026）名单，是生物技术与医疗保健领域唯一入选的韩国企业。Galux开发了自主蛋白质设计AI平台“GaluxDesign”，结合物理化学原理与AI从零设计新蛋白质，并与阿斯利康、勃林格殷格翰等全球制药公司展开合作，累计融资约700亿韩元。该公司自主研发的PD-1/IL-18v双特异性抗体免疫抗癌药物也入选韩国国家新药开发项目。

韓国のAI創薬企業Galuxが、フォーブス・アジアの「2026年アジア注目企業100（Forbes Asia 100 to Watch 2026）」に選ばれた。バイオテクノロジー・ヘルスケア分野で選出された唯一の韓国企業である。Galuxは物理化学的原理とAIを組み合わせた独自のタンパク質設計AIプラットフォーム「GaluxDesign」を開発し、AstraZenecaやBoehringer Ingelheimなどのグローバル製薬会社と協業しながら、累計約700億ウォンの投資を確保した。同社が自社開発したPD-1/IL-18v二重特異性抗体の免疫抗がん剤も、韓国の国家新薬開発事業に選ばれている。

L'entreprise coréenne de découverte de médicaments par IA Galux a été sélectionnée pour la liste « Forbes Asia 100 to Watch 2026 », étant la seule entreprise coréenne retenue dans le secteur de la biotechnologie et de la santé. Galux a développé sa propre plateforme d'IA de conception de protéines, « GaluxDesign », qui combine des principes physico-chimiques et l'IA pour concevoir de nouvelles protéines à partir de zéro, et a collaboré avec des sociétés pharmaceutiques mondiales telles qu'AstraZeneca et Boehringer Ingelheim, tout en levant environ 70 milliards de wons de financement cumulé. Son anticorps bispécifique PD-1/IL-18v, développé en interne pour l'immuno-oncologie, a également été sélectionné dans le cadre du projet national coréen de développement de nouveaux médicaments.