바이다, ACC 충돌방지 시스템으로 제110차 IR52 장영실상 수상

Vida, a radar-based smart mobility safety solutions company, won the 110th IR52 Jang Yeong-sil Award for its ACC Collision Prevention System. The technology sends virtual low-speed leading vehicle signals to a vehicle's radar, prompting adaptive cruise control to automatically slow down near road work zones without requiring any device installed on the vehicle. The system was verified in official testing by KIAPI and recognized at an international exhibition, with the company now expanding into integrated road safety platforms using V2X and 6G technologies.

雷达智能出行安全解决方案企业Vida凭借其ACC防碰撞系统荣获第110届IR52 Jang Yeong-sil奖。该技术向车辆雷达发送虚拟低速前车信号，使自适应巡航系统在接近道路施工区域时自动减速，无需在车辆上安装任何装置。该系统已通过KIAPI官方测试验证，并在国际展会上获得认可，公司目前正利用V2X和6G技术拓展综合道路安全平台业务。

レーダーベースのスマートモビリティ安全ソリューション企業Vidaは、ACC衝突防止システムで第110回IR52 Jang Yeong-sil賞を受賞した。この技術は車両のレーダーに仮想の低速先行車信号を送信し、車両に装置を取り付けることなく、道路工事区間に接近する際にアダプティブクルーズコントロールが自動的に減速するよう誘導する。同システムはKIAPIの公式試験で検証され、国際展示会でも評価を受けており、同社はV2Xと6G技術を活用した統合道路安全プラットフォームへの事業拡大を進めている。

Vida, une entreprise de solutions de sécurité pour la mobilité intelligente basées sur le radar, a remporté le 110e prix Jang Yeong-sil IR52 pour son système anticollision ACC. Cette technologie envoie des signaux virtuels de véhicule précédent à basse vitesse au radar du véhicule, incitant le régulateur de vitesse adaptatif à ralentir automatiquement près des zones de travaux routiers, sans nécessiter d'installation d'appareil sur le véhicule. Le système a été validé lors de tests officiels par KIAPI et reconnu lors d'une exposition internationale, l'entreprise élargissant désormais ses activités vers des plateformes de sécurité routière intégrées utilisant les technologies V2X et 6G.