바이다, ACC 충돌방지 시스템으로 제110차 IR52 장영실상 수상

Vaida, a radar-based smart mobility safety solution company, won the 110th IR52 Jang Yeong-sil Award for its ACC collision avoidance system. The world-first technology sends radar signals to make adaptive cruise control systems perceive a virtual slow-moving vehicle ahead, prompting automatic deceleration near road work zones without any device installed on the vehicle. The system, validated by KIAPI testing with high detection and deceleration rates, is being expanded into an integrated safety platform connecting vehicles, road infrastructure, and workers, with plans for global partnerships and an IPO.

雷达智能出行安全解决方案企业Vaida凭借其ACC防碰撞系统荣获第110届IR52张永实奖。该项技术为全球首创,通过发送雷达信号使自适应巡航系统识别出虚拟的低速前车,从而在道路施工区域诱导车辆自动减速,车辆本身无需安装任何装置。该系统经KIAPI认证测试,检测识别率和减速接受率均表现优异,目前正扩展为连接车辆、道路基础设施与作业人员的综合安全平台,并计划开展海外合作与筹备IPO。

レーダーベースのスマートモビリティ安全ソリューション企業Vaidaが、ACC衝突防止システムで第110回IR52・チャン・ヨンシル賞を受賞した。この世界初の技術は、レーダー信号を送信してACCに仮想の低速先行車を認識させ、道路工事区間で車両側に装置を設置することなく自動減速を誘導する。KIAPIの公認試験で高い検知率と減速受容率が確認されており、車両・道路インフラ・作業員をつなぐ統合安全プラットフォームへと拡張中で、海外パートナーシップやIPO準備も進めている。

Vaida, une entreprise de solutions de sécurité de mobilité intelligente basées sur le radar, a remporté le 110e prix Jang Yeong-sil IR52 pour son système anticollision ACC. Cette technologie mondiale inédite envoie des signaux radar pour faire percevoir au régulateur de vitesse adaptatif un véhicule lent virtuel devant lui, incitant un ralentissement automatique près des zones de travaux routiers sans qu'aucun dispositif ne soit installé sur le véhicule. Validé par des tests certifiés KIAPI montrant des taux élevés de détection et de décélération, le système s'étend vers une plateforme de sécurité intégrée reliant véhicules, infrastructures routières et travailleurs, avec des projets de partenariats internationaux et une introduction en bourse.