JDC, 배우 정준호 명예홍보대사로 위촉

Jeju Free International City Development Center (JDC) appointed actor Jung Joon-ho as its honorary public relations ambassador at a ceremony held at JDC headquarters. Jung will participate in JDC's major internal and external events and promotional activities, helping to convey Jeju's charms and JDC's vision of building a globally competitive free international city. Both Jung and JDC Chairman Song Seok-eon expressed enthusiasm about the partnership.

济州国际自由城市开发中心（JDC）在总部举行仪式，任命演员Jung Joon-ho为名誉宣传大使。Jung将参与JDC的主要对内对外活动及宣传工作，协助传达济州的魅力以及JDC打造具有全球竞争力的国际自由城市的愿景。Jung本人与JDC理事长Song Seok-eon均对此次合作表示期待。

済州国際自由都市開発センター（JDC）は本社で式典を開き、俳優のジョン・ジュノを名誉広報大使に委嘱した。ジョンは今後、JDCの主要な対内外行事や広報活動に参加し、済州の魅力とJDCが目指すグローバル競争力を備えた国際自由都市のビジョンを伝える役割を担う。ジョン氏とJDCのソン・ソクオン理事長はいずれもこの提携に期待を示した。

Le Jeju Free International City Development Center (JDC) a nommé l'acteur Jung Joon-ho ambassadeur honoraire de relations publiques lors d'une cérémonie au siège de JDC. Jung participera aux principaux événements internes et externes ainsi qu'aux activités promotionnelles de JDC, contribuant à faire connaître les charmes de Jeju et la vision de JDC de construire une cité internationale libre compétitive à l'échelle mondiale. Jung et le président de JDC, Song Seok-eon, se sont tous deux dits enthousiastes à propos de ce partenariat.