중기부, 2차 모두의 창업 프로젝트로 선발 인원 1만명으로 확대

South Korea's Ministry of SMEs and Startups announced the second phase of its 'Everyone's Startup Project,' doubling the number of selected entrepreneurs from 5,000 to 10,000, starting August 20 with selections in October. The expanded program broadens eligibility to re-entrepreneurs within 7 years, adds specialized tracks for universities, youth, social ventures, and global entrepreneurs, and introduces an AI verification model to check plagiarism, while issuing 'challenge career certificates' that recognize even failed attempts as credentials for future support.

韩国中小风险企业部宣布启动第二期“全民创业项目”，将选拔人数从5000人翻倍至1万人，8月20日启动，10月完成选拔。该计划将再创业者资格从3年内扩大到7年内，新增大学、青少年、社会创新企业和全球创业者专项赛道，并引入AI验证模型检测抄袭，同时颁发“挑战经历证明”，将落选经历也纳入未来创业支持的资历认定。

韓国中小ベンチャー企業部は「みんなの創業プロジェクト」の第2弾を発表し、選抜人数を5000人から1万人に倍増させると発表した。8月20日から開始し、10月に選抜を行う。再創業者の対象を創業3年以内から7年以内に拡大し、大学・青少年・社会的企業・グローバル創業者向けの特化リーグを新設、AI検証モデルで盗作をチェックする一方、落選経験も「挑戦キャリア証明書」として今後の支援に活用できるようにする。

Le ministère coréen des PME et des Start-up a annoncé la deuxième phase du 'Everyone's Startup Project', doublant le nombre de participants sélectionnés de 5 000 à 10 000, avec un lancement le 20 août et une sélection en octobre. Le programme élargi étend l'éligibilité aux entrepreneurs en réinstallation dans les 7 ans, ajoute des filières spécialisées pour les universités, les jeunes, les entreprises sociales et les entrepreneurs internationaux, introduit un modèle de vérification par IA contre le plagiat, et délivre des 'certificats de parcours de défi' reconnaissant même les tentatives échouées comme un atout pour de futurs soutiens.