슬록, 뷰티썸수원 2026에서 브랜드·제조·패키징 기업 모은 BIGS 특별관 운영

Slok, a beauty B2B marketing platform company, will plan and run the 'BIGS Special Pavilion' at Beauty Summit Suwon 2026, held at Suwon Convention Center from November 5 to 7. The 16-booth pavilion features 12 companies across brands, manufacturing and materials, and packaging. It includes an open seminar on November 6 with 8 participating companies, 1:1 business meetups and docent tours; pre-registration is open until November 3 and includes free admission.

美妆B2B营销平台企业Slok将在11月5日至7日于水原会展中心举办的“Beauty Summit Suwon 2026”上策划并运营“BIGS特别馆”。特别馆设16个展位，来自品牌、制造与原料、包装领域的12家企业参展。11月6日将举办有8家参展企业参加的开放研讨会，并开展一对一商务会面和讲解导览等活动；11月3日前可预先报名，报名者可获免费入场券。

美容B2Bマーケティングプラットフォーム企業のSlokは、11月5日から7日に水原コンベンションセンターで開かれる「Beauty Summit Suwon 2026」で「BIGS特別館」を企画・運営する。特別館は16ブース規模で、ブランド、製造・素材、パッケージ分野の12社が参加する。11月6日には参加企業8社によるオープンセミナーを開催し、1対1のビジネスミートアップやドーセントツアーも行う。11月3日まで事前申込が可能で、申込者には無料入場券が提供される。

Slok, une plateforme de marketing B2B pour la beauté, concevra et gérera le « pavillon spécial BIGS » au Beauty Summit Suwon 2026, du 5 au 7 novembre au Suwon Convention Center. Ce pavillon de 16 stands réunit 12 entreprises de marques, de fabrication et matériaux, et d'emballage. Un séminaire ouvert avec 8 entreprises est prévu le 6 novembre, ainsi que des rencontres d'affaires individuelles et des visites guidées ; l'inscription préalable est possible jusqu'au 3 novembre et donne droit à une entrée gratuite.