가트너, 2027년 10대 전략 기술 트렌드 공개…AI 자율성 확대 대응 아키텍처·거버넌스 강조

Gartner unveiled its Top 10 Strategic Technology Trends for 2027 on the 21st, stressing the importance of technical architecture and governance as AI becomes more autonomous. The ten trends include large quantitative models, voice reasoning models, world models, AI agent identity, sovereign tech, disposable applications and Wetware as a Service. Gartner predicts that 25% of enterprise security breaches by 2028 will stem from AI agent misuse, and that over 75% of non-US enterprises will adopt digital sovereignty strategies by 2030.

Gartner于21日发布了“2027年十大战略技术趋势”，强调随着AI自主性扩大，技术架构与治理的重要性。十大趋势包括大规模定量模型、语音推理模型、世界模型、AI代理身份、主权技术、一次性应用以及“湿件即服务”（Wetware as a Service）等。Gartner预测，到2028年企业安全事件中有25%将源于AI代理的滥用，到2030年美国以外地区75%以上的企业将采用数字主权战略。

ガートナーは21日、「2027年の戦略的テクノロジのトップ10トレンド」を発表し、AIの自律性拡大に対応する技術アーキテクチャとガバナンスの重要性を強調した。トップ10には大規模定量モデル、音声推論モデル、ワールドモデル、AIエージェントID、ソブリンテック、使い捨てアプリケーション、サービスとしてのウェットウェア（Wetware as a Service）などが含まれる。同社は、2028年までに企業のセキュリティ侵害の25%がAIエージェントの悪用に起因し、2030年までに米国外の企業の75%以上がデジタル主権戦略を導入すると予測している。

Le 21, Gartner a dévoilé ses 10 grandes tendances technologiques stratégiques pour 2027, en soulignant l'importance de l'architecture technique et de la gouvernance face à l'autonomie croissante de l'IA. Parmi elles figurent les modèles quantitatifs de grande taille, les modèles de raisonnement vocal, les modèles du monde, l'identité des agents IA, la technologie souveraine, les applications jetables et le Wetware as a Service. Gartner prévoit que 25 % des failles de sécurité en entreprise d'ici 2028 proviendront d'un usage abusif des agents IA, et que plus de 75 % des entreprises hors des États-Unis adopteront des stratégies de souveraineté numérique d'ici 2030.