프롭테크 87.5% 고객 서비스에 AI 적용·개발, 한국프롭테크포럼 보고서 발간

A report by the Korea Proptech Forum, 'AI Status and Strategy of PropTech Startups', finds that 87.5% of surveyed Korean proptech firms have applied AI to customer-facing services or are developing such services. Uses range from document analysis and listing recommendations to market forecasting and price estimation. Firms cite development costs, a shortage of specialists, data quality, security and regulation as obstacles, and the forum says the key is how far AI is developed into services customers actually use and how much real estate data is secured.

韩国PropTech论坛发布报告《PropTech初创企业的AI现状与战略》，显示受访的韩国PropTech企业中有87.5%已在面向客户的服务中应用AI或正在开发相关服务。应用范围涵盖文件分析、房源推荐、市场预测和价格评估。企业认为开发成本、专业人才不足、数据质量以及安全与监管是主要障碍，论坛表示关键在于把AI发展成客户实际使用的服务，以及能确保和管理多少房地产数据。

韓国プロップテックフォーラムが報告書「プロップテックスタートアップのAI現状と戦略」を発表し、調査対象の韓国プロップテック企業の87.5%が顧客向けサービスにAIを適用済みか、関連サービスを開発中であることが分かった。用途は文書分析、物件推薦、市場予測、相場算定など幅広い。企業は開発費用、専門人材の不足、データ品質、セキュリティと規制を課題に挙げており、同フォーラムは、AIを顧客が実際に使うサービスへどこまで発展させるか、不動産データをどれだけ確保・管理できるかが鍵だとしている。

Dans son rapport « État des lieux et stratégie de l'IA des startups proptech », le Korea Proptech Forum indique que 87,5 % des entreprises proptech coréennes interrogées ont appliqué l'IA à des services destinés aux clients ou en développent. Les usages vont de l'analyse de documents à la recommandation de biens, la prévision de marché et l'estimation des prix. Les entreprises citent les coûts de développement, le manque de spécialistes, la qualité des données, la sécurité et la réglementation comme obstacles ; le forum estime que l'enjeu est de faire évoluer l'IA vers des services réellement utilisés par les clients et de sécuriser les données immobilières.