리필드, 이마트 트레이더스 전국 24개점 입점…약국 이어 창고형 할인점으로 유통 확대

Refield, a scalp and hair-loss care brand run by Constant, has expanded from pharmacy channels into Emart Traders, a warehouse-style discount chain, launching its cADPR Scalp Booster Tonic in 24 stores nationwide. The company repackaged its 100ml product into a two-piece set exclusive to Traders, leveraging online sales data and customer reviews that reportedly prompted Traders' offer to carry the brand. Constant aims to expand beyond its core customer base of women aged 20-40 to reach family-oriented consumers through this offline expansion.

由Constant运营的头皮护理及防脱发品牌Refield继药房渠道之后,进军仓储式折扣店E-mart Traders,在全国24家门店上架其cADPR头皮助推精华液。公司将100毫升产品重新组合为Traders专供的两件套装,凭借线上积累的销售数据和消费者评价促成了此次入驻邀约。Constant希望借此次线下拓展,将客户群从原有的20至40岁女性脱发困扰人群扩展至家庭型头皮护理需求。

Constantが運営する頭皮・薄毛ケアブランドRefieldは、薬局チャネルに続き倉庫型ディスカウントストアのEmart Tradersに進出し、全国24店舗で「cADPRスカルプブースタートニック」を販売する。同社は100ml製品を2個セットに再構成したTraders専用商品を用意し、オンラインで蓄積した販売データと消費者レビューがTraders側からの出店提案につながったという。Constantは既存の主要顧客である20~40代の薄毛悩み女性から、家族単位の頭皮ケア需要へと顧客層を広げることを目指している。

Refield, marque de soins du cuir chevelu et de lutte contre la chute des cheveux gérée par Constant, s'étend des pharmacies vers la chaîne de magasins-entrepôts Emart Traders, lançant son tonique booster cADPR dans 24 magasins à travers le pays. L'entreprise a reconditionné son produit de 100ml en un coffret de deux unités exclusif à Traders, les données de vente en ligne et les avis clients ayant motivé la proposition de partenariat de Traders. Constant vise à élargir sa clientèle, initialement composée de femmes de 20 à 40 ans préoccupées par la chute des cheveux, vers les familles à la recherche de soins du cuir chevelu.