일화, SAP ERP 유지보수 리미니스트리트로 전환…비용 50% 절감

Global healthcare company Ilhwa has switched the maintenance of its SAP S/4HANA ERP system to Rimini Street's third-party support service, Rimini Support. Ilhwa reduced its SAP maintenance costs by more than 50%, using the savings to invest in report development, business process improvements, and IT infrastructure. The company plans to prioritize stable operation of its current ERP system over large-scale upgrades, investing selectively in needed functions and infrastructure.

全球健康产业企业Ilhwa将其SAP S/4HANA ERP系统的维护服务转由Rimini Street的第三方支持服务Rimini Support提供。Ilhwa表示，转换服务后SAP维护成本削减超过50%，并将节省的预算用于报表开发、业务流程改善及IT基础设施投资。该公司计划优先保持现有ERP系统的稳定运营，而非进行大规模升级，并有选择性地投资于所需的功能和基础设施。

グローバルヘルスケア企業のイルファは、SAP S/4HANA ERPシステムの保守をRimini StreetのサードパーティサポートサービスであるRimini Supportに切り替えた。イルファはサービス転換後、SAP保守費用を50%以上削減し、節約した予算をSAPレポート開発、業務改善、ITインフラ投資に活用するとしている。同社は大規模なアップグレードよりも現行ERPシステムの安定運用を優先し、必要な機能とインフラに選択的に投資する方針だ。

L'entreprise mondiale de santé Ilhwa a confié la maintenance de son système ERP SAP S/4HANA au service de support tiers Rimini Support de Rimini Street. Ilhwa a réduit ses coûts de maintenance SAP de plus de 50 % et utilise les économies réalisées pour investir dans le développement de rapports, l'amélioration des processus métier et l'infrastructure informatique. L'entreprise prévoit de privilégier la stabilité de son système ERP actuel plutôt que des mises à niveau majeures, en investissant sélectivement dans les fonctions et infrastructures nécessaires.