이음바이오, 스위스 장수산업 콘퍼런스 혁신기업에 한국 기업 최초 선정

Eumbio, a Korean biotech startup studying anti-aging and healthspan, has been selected as one of eight innovation companies at the Longevity Investors Conference in Gstaad, Switzerland, the only Korean firm chosen. The company uses killifish, short-lived vertebrates with a lifespan of about 16 weeks that still retain mammalian aging features, to rapidly validate anti-aging candidates through its preclinical platform KilliSpan. CEO Kim Yu-mi plans to present the platform to global investors and discuss collaborations while the company pursues pre-Series A funding.

韩国生物科技初创公司Eumbio专注于抗衰老与健康寿命研究,被选为在瑞士格施塔德举行的长寿产业投资者大会(Longevity Investors Conference)的八家创新企业之一,也是唯一入选的韩国企业。该公司利用寿命约16周、保留哺乳动物衰老特征的短命脊椎动物killifish,通过其临床前平台KilliSpan快速验证抗衰老候选物质的效果。Kim Yu-mi代表计划在大会上向全球投资者介绍该平台并探讨合作机会,公司目前正在推进Pre-A轮融资。

抗老化と健康寿命研究に取り組む韓国のバイオスタートアップEumbioが、スイスのグシュタードで開催されるLongevity Investors Conferenceのイノベーション企業8社の一つに選ばれ、韓国企業としては唯一の選定となった。同社は寿命約16週間でありながら哺乳類の老化特徴を保持する短命脊椎動物キリフィッシュを活用し、前臨床評価プラットフォームKilliSpanで抗老化候補物質の効果を短期間で検証している。Kim Yu-mi代表はカンファレンスでグローバル投資家にプラットフォームを紹介し協力を議論する予定で、同社は現在プレA投資を推進している。

Eumbio, une startup biotech coréenne spécialisée dans la recherche anti-âge et la santé de longévité, a été sélectionnée parmi huit entreprises innovantes à la Longevity Investors Conference à Gstaad, en Suisse, étant la seule entreprise coréenne choisie. L'entreprise utilise le killifish, un vertébré à vie très courte d'environ 16 semaines qui conserve les caractéristiques du vieillissement des mammifères, pour valider rapidement des candidats anti-âge via sa plateforme préclinique KilliSpan. La PDG Kim Yu-mi prévoit de présenter la plateforme aux investisseurs mondiaux et de discuter de collaborations, tandis que l'entreprise poursuit actuellement une levée de fonds pre-Series A.