JDC, 베트남 국회의장 사절단 만나 제주 미래산업 협력 논의

The Jeju Free International City Development Center (JDC) met with a Vietnamese National Assembly delegation led by Chairman Tran Thanh Man in Seoul to discuss economic and investment cooperation. The meeting highlighted a prior Jeju startup investment case involving Vietnam's Tan Long Group and explored future cooperation in bio, space, and renewable energy industries. JDC's chairman stated the goal is to make Jeju a hub connecting Korea and Vietnam's prosperity through advanced industry exchange.

济州国际自由城市开发中心（JDC）与由陈青敏（Tran Thanh Man）率领的越南国会代表团在首尔会面，讨论经济与投资合作。会谈提及此前越南Tan Long集团投资济州初创企业的案例，并探讨了生物、航天及可再生能源领域的未来合作。JDC理事长表示，目标是将济州打造成连接韩越繁荣的前哨基地。

済州国際自由都市開発センター（JDC）は、Tran Thanh Man国会議長率いるベトナム代表団とソウルで面会し、経済・投資協力について協議した。会談では、ベトナムのTan Long Groupによる済州スタートアップ投資の事例が紹介され、バイオ、宇宙、再生可能エネルギー分野での今後の協力可能性が話し合われた。JDC理事長は、済州を韓国とベトナムの繁栄をつなぐ拠点にしたいと述べた。

Le Jeju Free International City Development Center (JDC) a rencontré à Séoul une délégation de l'Assemblée nationale vietnamienne dirigée par le président Tran Thanh Man pour discuter de coopération économique et d'investissement. La réunion a mis en avant un précédent cas d'investissement du groupe vietnamien Tan Long dans une startup de Jeju, et a exploré une future coopération dans les secteurs de la biotechnologie, du spatial et des énergies renouvelables. Le président de JDC a déclaré vouloir faire de Jeju un pont reliant la prospérité de la Corée et du Vietnam.