성수동고릴라, 10월 성수 팝업 정리한 ‘월간팝업BOOK’ 공개

Seongsu-dong Gorilla, a local curation platform for Seongsu-dong, released its 'October 2026 Monthly Popup BOOK'. In October, Seongsu hosts K-pop character popups (TXT-style character TWIMI aside, also ENHYPEN, (G)I-DLE's Yuqi and KickFlip), regional brand popups, the Seongdong-gu 'Creative x Seongsu' event from Oct. 5, a Crayon Shin-chan immersive exhibition from Oct. 17, and Naver's first offline festival for Naver Plus Membership members.

圣水洞专业本地策展平台“圣水洞大猩猩(Seongsu-dong Gorilla)”发布了《2026年10月月刊快闪BOOK》。10月圣水洞将举办K-pop艺人角色快闪(TWIMI、ENCHIN、GIGI、KICKDOONGS)、地方品牌快闪、10月5日起由城东区主办的“2026 Creative×Seongsu”、10月17日起的《蜡笔小新》沉浸式展览,以及Naver为Naver Plus会员举办的首个线下节日。

聖水洞専門のローカルキュレーションプラットフォーム「聖水洞ゴリラ(Seongsu-dong Gorilla)」が「2026年10月 月刊ポップアップBOOK」を公開した。10月の聖水洞ではK-POPアーティストのキャラクターポップアップ(TWIMI、ENCHIN、GIGI、KICKDOONGS)、地域ブランドのポップアップ、10月5日から城東区主催の「2026 Creative×Seongsu」、10月17日から「クレヨンしんちゃん」没入型展示、NAVERがNAVER PLUS会員向けに開く初のオフラインフェスが開かれる。

Seongsu-dong Gorilla, plateforme locale de curation dédiée à Seongsu-dong, a publié son « Monthly Popup BOOK d'octobre 2026 ». En octobre, Seongsu accueille des pop-ups de personnages de K-pop (TWIMI, ENCHIN, GIGI, KICKDOONGS), des pop-ups de marques régionales, l'événement « 2026 Creative×Seongsu » organisé par l'arrondissement de Seongdong dès le 5 octobre, une exposition immersive « Shin-chan » dès le 17 octobre et le premier festival hors ligne de Naver pour les membres Naver Plus.