텐마인즈 AI 슬립봇, 삼성 스마트싱스 인증 획득…국내 출시는 11월 예정

10minds, a healthcare device company, has obtained Samsung's 'Works with SmartThings' certification for its AI sleep management solution 'AI Sleepbot' and completed integration. The pillow starts sensing when the user lies down, adjusts head position with an airbag when snoring is detected, and can trigger lights and appliances via SmartThings routines. The domestic launch is scheduled for November.

医疗健康设备企业10minds的AI睡眠管理方案“AI Sleepbot”已获得三星SmartThings的“Works with SmartThings”认证并完成联动。用户躺上枕头即开始感应睡眠，检测到打鼾时通过气囊调整头部位置，还可通过SmartThings例程控制灯光和家电。国内正式上市定于11月。

ヘルスケアデバイス企業10mindsは、AI睡眠管理ソリューション「AI Sleepbot」がサムスンのSmartThingsの「Works with SmartThings」認証を取得し、連携を完了した。枕に横になると睡眠検知を始め、いびきを検知するとエアバッグで頭の位置を調整し、SmartThingsのルーチンで照明や家電も動かせる。国内正式発売は11月の予定だ。

10minds, entreprise d'appareils de santé, a obtenu la certification « Works with SmartThings » de Samsung pour sa solution de gestion du sommeil par IA « AI Sleepbot » et finalisé l'intégration. L'oreiller détecte le sommeil dès que l'utilisateur s'allonge, ajuste la position de la tête par airbag en cas de ronflement et peut piloter éclairage et appareils via les routines SmartThings. Le lancement national est prévu en novembre.