한세예스24문화재단-서울문화재단, 기초예술·한-아세안 교류 협약

The Hanse Yes24 Culture Foundation and the Seoul Foundation for Arts and Culture signed a partnership agreement to support basic arts and expand Korea-ASEAN cultural exchange. The two organizations plan to combine private cultural sponsorship experience with public creative spaces and artist networks to support artists in classical lied, literature, and fine arts. This builds on a June 2026 concert collaboration and extends into a long-term partnership including international exchange exhibitions and a Southeast Asian literature series.

Hanse Yes24文化财团与首尔文化财团签署合作协议，旨在支持基础艺术并扩大韩国与东盟的文化交流。两家机构计划将民间文化赞助经验与公共创作空间及艺术家网络相结合，支持古典艺术歌曲、文学和纯美术等领域的艺术家。此次合作延续自2026年6月的一次演出合作，并发展为涵盖国际文化交流展和东南亚文学丛书的长期伙伴关系。

Hanse Yes24文化財団とソウル文化財団は、基礎芸術支援と韓国・ASEAN文化交流拡大のための業務協約を締結した。両機関は民間の文化芸術支援の経験と公共の創作空間・芸術家ネットワークを結び付け、クラシック歌曲、文学、純粋美術などの分野で活動する芸術家を支援する計画である。これは2026年6月の公演協力の延長線上にあり、国際文化交流展や東南アジア文学叢書を含む長期的パートナーシップへと発展した。

La Fondation culturelle Hanse Yes24 et la Fondation culturelle et artistique de Séoul ont signé un accord de partenariat pour soutenir les arts fondamentaux et élargir les échanges culturels Corée-ASEAN. Les deux organisations prévoient de combiner l'expérience du mécénat privé avec les espaces de création publics et les réseaux d'artistes pour soutenir les artistes dans les domaines du lied classique, de la littérature et des beaux-arts. Ce partenariat fait suite à une collaboration lors d'un concert en juin 2026 et s'étend désormais à des expositions d'échanges culturels internationaux et une collection littéraire d'Asie du Sud-Est.