부산창경, 11월 6일 중소기업 재직자·소상공인 대상 생성형 AI 실무교육 운영

Busan Center for Creative Economy and Innovation will hold a generative AI hands-on training for SME employees and small business owners on November 6, from 1 to 5 p.m., at the Hue & Work Seogu Workation Center in Busan. As the 23rd session of its Hue Connect networking program, it uses Gemini and NotebookLM in four practice-focused sessions led by AI LUX CEO Park Seo-yeon. Up to 30 participants are accepted first-come, first-served, free of charge thanks to Industrial Bank of Korea sponsorship, with no regional restrictions.

釜山创造经济革新中心将于11月6日下午1点至5点，在釜山西区的Hue&Work西区工作度假中心，面向中小企业在职员工和个体经营者举办生成式AI实务培训。该培训是其networking项目Hue Connect的第23期，由AI LUX代表朴瑞妍主讲，共4个以实操为主的环节，使用Gemini和NotebookLM等工具。名额共30人，按先到先得录取，不限地区，在IBK企业银行赞助下免费参加。

釜山創造経済革新センターは、11月6日午後1時から5時まで、釜山西区のHue&Work西区ワーケーションセンターで、中小企業の在職者と小規模事業者を対象に生成AI実務研修を開催する。ネットワーキングプログラムHue Connectの第23回で、AI LUXのパク・ソヨン代表が講師を務め、GeminiとNotebookLMなどを使った実習中心の4セッションで構成される。定員は30名で先着順、地域制限はなく、IBK企業銀行の後援により参加費は無料だ。

Le Centre d'innovation de l'économie créative de Busan organisera le 6 novembre, de 13 h à 17 h, une formation pratique à l'IA générative pour les salariés de PME et les petits commerçants, au centre de workation Hue&Work de Seo-gu, à Busan. Cette 23e session du programme de réseautage Hue Connect, animée par Park Seo-yeon, dirigeante d'AI LUX, comprend quatre séances axées sur la pratique avec Gemini et NotebookLM. Elle accueille 30 participants par ordre d'inscription, sans restriction géographique, gratuitement grâce au parrainage d'Industrial Bank of Korea.