경기도·경기창경, 16일 수원서 제3회 기후테크 세미나ON 개최

Gyeonggi Province and the CCEI Gyeonggi will hold the '2026 3rd Climate Tech Seminar ON' on the 16th at 3:30 p.m. in Suwon, as part of the Climate 100 Summit. Ryu Jun-woo, co-founder and CEO of Gridwiz, will speak on growing a climate tech company from founding to listing, followed by a talk concert with three outstanding companies, POEN, MarinaChain and Oape, on fundraising, sales growth and global expansion.

京畿道与京畿创造经济革新中心将于16日下午3点30分在水原举办“2026第3届气候科技研讨会ON”，作为Climate 100 Summit的一部分。Gridwiz联合创始人兼代表理事柳俊宇将以“从创业到上市”为题发表演讲，随后POEN、MarinaChain、Oape三家优秀企业将通过脱口秀式对谈分享融资、销售增长和全球拓展经验。

京畿道と京畿創造経済革新センターは、16日午後3時30分に水原で「2026第3回気候テックセミナーON」を開催する。Climate 100 Summitの一環で、Gridwizの共同創業者で代表取締役のリュ・ジュヌ氏が創業から上場までをテーマに講演し、続いてPOEN、MarinaChain、Oapeの優秀企業3社が投資誘致、売上拡大、グローバル進出の経験をトークコンサートで共有する。

La province de Gyeonggi et le CCEI Gyeonggi organisent le 16, à 15 h 30 à Suwon, le « 3e Séminaire ON sur la climate tech 2026 », dans le cadre du Climate 100 Summit. Ryu Jun-woo, cofondateur et PDG de Gridwiz, parlera de la croissance d'une entreprise de la création à l'introduction en bourse, puis POEN, MarinaChain et Oape partageront leur expérience en levée de fonds, croissance des ventes et expansion mondiale.