한국지멘스, 스테파니 프랭크 선임 부사장을 디지털 인더스트리 부문장에 임명

Siemens Korea has officially appointed Stefanie Frank, Senior Vice President, as the new head of its Digital Industries (DI) division, effective the 1st. She has over 17 years of experience in manufacturing and industrial digitalization, including stints at Siemens, Audi and McKinsey & Company. In Korea she will oversee industrial automation and digitalization, leading digital transformation with automation, industrial software and AI for sectors such as automotive, semiconductors, machinery, shipbuilding, pharmaceuticals and aerospace.

西门子韩国公司已正式任命高级副总裁斯特凡妮·弗兰克（Stefanie Frank）为数字化工业（DI）部门新任负责人，自本月1日起生效。她在制造和工业数字化领域拥有17年以上经验，曾任职于西门子、奥迪和麦肯锡公司。她将在韩国负责工业自动化与数字化业务，利用自动化、工业软件和AI技术，推动汽车、半导体、机械、造船、制药和航空航天等行业的数字化转型。

シーメンス・コリアは、上級副社長のステファニー・フランク（Stefanie Frank）氏をデジタルインダストリーズ（DI）部門の新部門長として、1日付で正式に任命した。同氏は製造・産業デジタル化分野で17年以上の経験があり、シーメンス、アウディ、マッキンゼー・アンド・カンパニーで勤務した。韓国では産業オートメーションとデジタル化事業を統括し、自動車、半導体、機械、造船、製薬、航空宇宙などの分野で、自動化・産業ソフトウェア・AI技術によるデジタル変革を主導する。

Siemens Korea a officiellement nommé Stefanie Frank, vice-présidente senior, à la tête de sa division Digital Industries (DI), à compter du 1er du mois. Elle compte plus de 17 ans d'expérience dans l'industrie manufacturière et la numérisation industrielle, notamment chez Siemens, Audi et McKinsey & Company. En Corée, elle supervisera l'automatisation industrielle et la numérisation, et pilotera la transformation numérique par l'automatisation, les logiciels industriels et l'IA dans l'automobile, les semi-conducteurs, la mécanique, la construction navale, la pharmacie et l'aérospatiale.