엔닷라이트, 9월 22일 강남서 ‘피지컬 AI 나이트’ 개최

3D AI company Endylight will host the 'Physical AI Night' event on September 22 at JBK Convention Hall in Gangnam, Seoul, bringing together experts from Nvidia, Samsung Electronics, Hyundai Motor and others to discuss the physical AI value chain including robotics, foundation models, simulation and digital twins. CEO Park Jin-young will open the event, followed by talks and a panel discussion, plus networking sessions organized by topic such as robot learning and simulation. Endylight develops its own SimReady 3D asset and synthetic data generation technology called TRINIX to reduce the Sim-to-Real Gap.

3D AI公司Endylight将于9月22日在首尔江南区JBK会议厅举办“Physical AI Night”活动，汇聚英伟达、三星电子、现代汽车等专家，共同探讨涵盖机器人、基础模型、仿真和数字孪生的物理AI价值链。Endylight代表朴镇荣（Park Jin-young）将开场演讲，随后举行专题演讲和小组讨论，并按机器人学习、仿真等主题组织交流环节。Endylight自主研发的TRINIX技术可生成SimReady三维资产和合成数据，旨在缩小仿真与现实之间的差距（Sim-to-Real Gap）。

3D AI企業のEndylightは9月22日、ソウル江南区のJBKコンベンションホールで「Physical AI Night」を開催する。エヌビディア、サムスン電子、現代自動車などの専門家が集まり、ロボティクス、ファウンデーションモデル、シミュレーション、デジタルツインを含むフィジカルAIのバリューチェーンについて議論する。Endylight代表のパク・ジニョン氏が開会講演を行い、その後発表とパネルディスカッション、ロボット学習やシミュレーションなどテーマ別のネットワーキングが行われる。Endylightは独自技術のTRINIXでSimReadyの3Dアセットと合成データを生成し、Sim-to-Real Gapの縮小を目指している。

La société d'IA 3D Endylight organisera l'événement « Physical AI Night » le 22 septembre au JBK Convention Hall à Gangnam, Séoul, réunissant des experts de Nvidia, Samsung Electronics, Hyundai Motor et d'autres pour discuter de la chaîne de valeur de l'IA physique, incluant la robotique, les modèles de fondation, la simulation et les jumeaux numériques. Le PDG Park Jin-young ouvrira l'événement, suivi de présentations, d'une table ronde et de sessions de réseautage organisées par thème comme l'apprentissage des robots et la simulation. Endylight développe sa propre technologie TRINIX pour générer des actifs 3D SimReady et des données synthétiques afin de réduire l'écart entre simulation et réalité (Sim-to-Real Gap).