벤처스퀘어
한눈에 보기
K-Destiny, a platform connecting overseas users with Korean fortune-telling consultants via video sessions with local interpreters, received 440 inquiries in its first month, with over 30 paid consultations completed in Taiwan. The company links Korean saju and shamanistic fortune-telling experts—many of whom appeared in shows like Disney+'s 'Fortune War 49'—with foreign clients, and is developing a hybrid AI-human interpretation model specialized in fortune-telling terminology. Taiwan was chosen as the first overseas market, with Singapore and China planned next.
Read full articleK-Destiny是一个通过当地专业翻译提供视频咨询、连接海外用户与韩国命理占卜师的平台,上线首月收到440件海外咨询,其中台湾有30多件完成付费咨询。该公司连接的命理与巫术占卜师中不少曾出演Disney+《Fortune War 49》等节目,目前正开发结合人工翻译与占卜领域专用AI翻译的混合模式。台湾被选为首个海外市场,新加坡和中国是下一步拓展目标。
查看原文K-Destinyは、現地の専門通訳を通じたビデオ相談で海外ユーザーと韓国の占い師(サジュ・シンジョム)をつなぐプラットフォームで、サービス開始から1カ月で海外からの問い合わせ440件を受け、台湾では30件以上が有料相談まで至った。同社が提携する占い師には「Fortune War 49」などDisney+の番組出演者も含まれ、占い分野に特化したAI通訳と人による通訳を組み合わせたハイブリッドモデルを開発中である。台湾を最初の海外市場とし、シンガポールと中国への進出を準備している。
原文を読むK-Destiny, une plateforme mettant en relation des utilisateurs étrangers avec des consultants coréens en divination (saju, chamanisme) via des consultations vidéo assurées par des interprètes locaux, a reçu 440 demandes à l'étranger lors de son premier mois, dont plus de 30 consultations payantes réalisées à Taïwan. L'entreprise fait appel à des experts ayant participé à des émissions comme « Fortune War 49 » sur Disney+, et développe un modèle hybride combinant interprétation humaine et IA spécialisée dans le vocabulaire de la divination. Taïwan a été choisi comme premier marché étranger, avec Singapour et la Chine prévus ensuite.
Lire l'article