클래시스, '업될 준비됐어?' 캠페인 유튜브 누적 조회수 2000만 회 돌파

Medical aesthetics company Clasis launched a new ad campaign called 'Are You Ready to Level UP?' that features ordinary consumers' daily self-care moments instead of celebrity models. The campaign's key videos surpassed 20 million cumulative views on YouTube as of September 9, combining monthly episodic content with outdoor advertising in Seoul business districts and social media engagement, with more monthly episodes planned through year-end.

医疗美容企业Clasis推出新广告活动《准备好变Up了吗？》，以普通消费者日常自我管理的瞬间取代明星代言模式。截至9月9日，该活动主要视频在YouTube上的累计观看量已突破2000万次，并结合首尔商业区的户外广告和社交媒体互动，计划持续推出月度主题内容直至年底。

メディカルエステティック企業のクラシスは、有名モデルの代わりに一般消費者の日常における自己管理の瞬間を描いた新広告キャンペーン「アップになる準備はできた？」を展開した。9月9日時点で主要動画のYouTube累計再生回数が約2000万回を突破し、ソウルの主要業務地区における屋外広告やSNSでの参加型コンテンツと連動させながら、年末まで月別エピソードを継続公開する予定だ。

L'entreprise d'esthétique médicale Clasis a lancé une nouvelle campagne publicitaire intitulée « Prêt à passer au niveau supérieur ? » mettant en scène des moments d'auto-soins quotidiens de consommateurs ordinaires plutôt que des célébrités. Au 9 septembre, les vidéos principales de la campagne ont dépassé 20 millions de vues cumulées sur YouTube, combinées à de la publicité extérieure dans les quartiers d'affaires de Séoul et à l'engagement sur les réseaux sociaux, avec de nouveaux épisodes mensuels prévus jusqu'à la fin de l'année.