새로핌, AI 결합한 3D 애니메이션 제작 시스템 'ASC' 개발… 자체 IP로 글로벌 진출

Content tech company Saerofim, led by CEO Lee Dae-hyun, has developed 'ASC (AI Studio Creator),' a hybrid 3D animation production system combining traditional production with generative AI, improving production efficiency by over 30%. The company is also developing original content IPs such as 'Hubot' and 'Alises' while pursuing global expansion into Japan and North America, backed by recent investment from a Jeju startup fund worth 10.1 billion won.

内容科技公司Saerofim由代表李大贤领导，开发了将传统3D动画制作与生成式AI结合的混合制作系统「ASC（AI Studio Creator）」，将制作效率提升了30%以上。该公司还在开发原创内容IP，如《Hubot》和《Alises》，并计划借助最近获得的价值101亿韩元的济州创业基金投资，进军日本和北美等全球市场。

コンテンツテック企業Saerofimのイ・デヒョン代表は、既存の3Dアニメーション制作と生成AIを組み合わせたハイブリッド制作システム「ASC（AI Studio Creator)」を開発し、制作効率を30％以上向上させた。同社は「Hubot」や「Alises」といった自社コンテンツIPの制作も進めており、101億ウォン規模の済州スタートアップファンドからの投資を受け、日本や北米などグローバル市場への進出を計画している。

L'entreprise de technologie de contenu Saerofim, dirigée par le PDG Lee Dae-hyun, a développé « ASC (AI Studio Creator) », un système de production hybride combinant l'animation 3D traditionnelle et l'IA générative, améliorant l'efficacité de production de plus de 30 %. L'entreprise développe également des IP de contenu propres telles que « Hubot » et « Alises », et prévoit une expansion mondiale au Japon et en Amérique du Nord grâce à un investissement récent de 10,1 milliards de wons provenant d'un fonds de démarrage de Jeju.