에이아이트릭스, 홍콩 정부 OASES 제7기 전략기업 파트너 선정

Korean medical AI company AITRICS (CEO Kim Kwang-joon) was selected as a 7th-cohort strategic enterprise partner of Hong Kong's Office for Attracting Strategic Enterprises (OASES), reportedly the first Korean healthcare company included, according to the company. Last year it obtained approval from Hong Kong's Medical Device Division for its patient deterioration prediction AI, AITRICS-VC (VitalCare), and this May it set up a Hong Kong entity and signed MOUs with CHART and Gleneagles Hospital Hong Kong. It plans to use Hong Kong as a base for expanding into the Greater Bay Area and Southeast Asia.

韩国医疗AI企业AITRICS（代表金光俊）入选香港政府战略企业吸引办公室（OASES）第7期战略企业合作伙伴，据公司称是首家入选的韩国医疗企业。去年该公司的患者病情恶化预测AI解决方案AITRICS-VC（VitalCare）获得香港医疗器械科批准，今年5月设立香港法人，并与CHART和Gleneagles Hospital Hong Kong签署谅解备忘录。公司计划以香港为据点，进军大湾区和东南亚市场。

韓国の医療AI企業AITRICS（代表キム・グァンジュン）が、香港政府傘下の戦略企業誘致オフィス（OASES）の第7期戦略企業パートナーに選ばれた。会社発表によると、韓国のヘルスケア企業として初めての選定である。昨年、患者の状態悪化予測AIソリューションAITRICS-VC（VitalCare）が香港の医療機器管理局の承認を受け、今年5月に香港法人を設立し、CHARTおよびGleneagles Hospital Hong Kongと覚書を結んだ。香港を拠点に大湾区と東南アジアへの進出を目指す構想である。

L'entreprise coréenne d'IA médicale AITRICS (PDG Kim Kwang-joon) a été retenue comme partenaire stratégique de la 7e cohorte de l'Office for Attracting Strategic Enterprises (OASES) du gouvernement de Hong Kong, première entreprise coréenne de santé à y figurer selon la société. L'an dernier, sa solution d'IA de prédiction de la détérioration des patients, AITRICS-VC (VitalCare), a obtenu l'autorisation de la Medical Device Division de Hong Kong ; en mai, elle a créé une filiale locale et signé des protocoles d'accord avec CHART et Gleneagles Hospital Hong Kong. Elle envisage de faire de Hong Kong une base pour s'étendre dans la Grande Baie et en Asie du Sud-Est.