제주스타트업위크 11월 6일 쉐라톤 제주서 개최, 21개국 청년·일본 진출 세션 마련

Jeju Special Self-Governing Province and the Jeju Center for Creative Economy & Innovation will hold 'Jeju Startup Week', the second day of JOIN 2026, on November 6 at the Sheraton Jeju Hotel. The event centers on global youth startup exchange, strategies for entering the Japanese market, and regional innovation cooperation, with youth from 21 countries joining the main session. The program also includes a JEJU Innovation Forum with research institutes and companies such as OIST and OpenAI, plus consultation sessions on startup support and AI transformation.

济州特别自治道与济州创造经济革新中心将于11月6日在济州喜来登酒店举办JOIN 2026第二天的活动“济州创业周”。活动围绕全球青年创业交流、日本市场进军战略和地区创新合作展开，来自21个国家的青年参加主会场环节。活动还包括有OIST、OpenAI等研究机构和企业参与的JEJU Innovation Forum，以及创业支持和AI转型咨询会。

済州特別自治道と済州創造経済革新センターは、11月6日にシェラトン済州ホテルで、JOIN 2026の2日目の行事「済州スタートアップウィーク」を開催する。グローバルな青年起業交流、日本市場進出戦略、地域イノベーション協力が主な議題で、21か国の青年がメインセッションに参加する。OISTやOpenAIなどの研究機関・企業が参加するJEJU Innovation Forumや、起業支援・AI転換の相談会も行われる。

La province spéciale autonome de Jeju et le Jeju Center for Creative Economy & Innovation organiseront le 6 novembre à l'hôtel Sheraton Jeju la « Jeju Startup Week », deuxième journée de JOIN 2026. L'événement porte sur les échanges entre jeunes entrepreneurs du monde entier, les stratégies d'entrée sur le marché japonais et la coopération en matière d'innovation régionale, avec des jeunes de 21 pays à la session principale. Le programme comprend aussi le JEJU Innovation Forum avec des instituts de recherche et des entreprises comme l'OIST et OpenAI, ainsi que des consultations sur le soutien aux start-ups et la transformation par l'IA.